Mozilla in Asia

Last week the Korea Times had a long piece on the unique issues around browser security and encryption technologies in Korea, Korea Paying Price for Microsoft Monoculture, which did not reference my original article, the cost of monoculture, but is updating the issues I raised in early 2007.

A few choice quotes:

But the land of ubiquitous broadband, feature-happy “smart” phones and ultra-cool computing devices doubles as a crusty regime where Linux, Firefox, Chrome and Opera users can’t bank or purchase products online, and where Mac users buy Windows CDs to prevent their devices being reduced to fashion items.

The bizarre coexistence of advanced hardware and an outdated user environment is a result of the country’s overreliance on the technology of Microsoft, the U.S. software giant that owns the Korean computing experience like a fat kid does a cookie jar.
…
Critics say the country would end up paying dearly for allowing a Microsoft monoculture to take hold, with consumers deprived of the freedom to choose newer and better products and the Web industry seeing its innovation compromised.

(Anyone want to send me a Steve Ballmer with cookie jar photoshop masterpiece? )

The article goes on to cover a lot of the issues affecting web users in Korea and how many valiant efforts have gone into trying to affect change, most significantly the 3 lawsuits that Dr. Keechang Kim has brought against various Korean policy-making bodies, without success.

The newest effort of the open web community in Korea is openbank.or.kr, an effort to push/educate banking institutions in Korea to change their practices as many believe it is these consumer-facing services which are key to making real change happen for an open web in Korea.

Mozilla is committed to supporting the Koreans who are pushing for a competitive truly open web in Korea. If there is something that we should be doing in Korea to further support open web efforts, please do not hesitate to contact me or leave a comment with your thoughts.

I, for one, look forward to a day when anyone in Korea can use any modern browser on any major consumer computer operating system to bank, purchase goods/services online, trade stocks, etc. without the need for a browser plugin.

Cheng, who runs the excellent Thai blog Mhafai.com, and is one of Mozilla’s most active community members in Thailand, writes in with an update from Truehits.net, a Thai web statistics service that tracks among other things browser share.

In April 2009, we saw that Firefox was climbing steadily at about 9% market share.

The new update from Truehits.net tells us that we are now above 13% market share, having grown from 7.4% a year ago.

The bad news is that IE 6.0 still has over 40% share in Thailand and IE 7.0 has over 30% share.  Both older versions of IE have been declining as Firefox and IE 8 have been growing, but not nearly as fast as we would hope.

The growth we are seeing in Thailand is largely due to the heroic efforts of our localization leader, Patipat ‘Keng’ Susumpow, and the community of testers and Mozilla developers, some who have been filing bugs for Thai-related issues since 2002.

We’ll be doing more in Thailand in 2009 and 2010 and would love to hear from Thai users as to what the important bugs are to fix and what Mozilla should consider doing to help Firefox grow in Thailand.  Thanks to Keng, Cheng, Art, and all of the Thai Mozilla community members without which we would not have this growing user base.

China’s censorship arms race escalates – Excellent coverage on Internet censorship in Mainland China by Rebecca Mackinnon.

Why and How Facebook should come to Southeast Asia – Bernard Leong’s excellent treatise on Facebook in SE Asia. If he wasn’t running his own SNS, Facebook should hire Bernard

Google Losing in China as New Users Go to Baidu – Google losing search market share in China.

Forbes: The Man Who’s Beating Google – Long portrait of Robin Li, Founder & CEO of Baidu.

Japan’s PPC ad market will reach $2 billion by 2013 – Decent, but it could/should be bigger.

E-Commerce Is Getting Chinese to Loosen Their Purse Strings – NYT on ecommerce trends in China. Ecommerce and the related Internet advertising to support ecommerce will be key to a more vibrant web in China.

South Korea Approves Sale of Apple’s iPhone – Channy has been waiting for this day for a long time

South Korea Clears Way for iPhone Sales – No one has still explained how S. Koreans are going to do anything on the iPhone that requires a secure transaction if no Korean web services support SSL.

Vietnam’s rebounding economy – V not yet for victory – Economist on Vietnam’s macroeconomic challenges.

Software piracy costs Vietnam $275 million every year – Vietnam has done well with open source software but could do a lot more.

Want to live like Commons people?
Joi Ito talks about Creative Commons, Twitter, and the White House – Guardian UK interviews Joi Ito.

Before you read my post (below) about Mozilla’s recent activities in the Philippines, please note that the September 26-27 Tropical Storm Ketsana has caused over 100 deaths and over 340,000 affected by the flooding – the worst flooding in Manila in living memory.  Aggregated information about the floods and how to donate to those who were affected can be found at Ondoy Relief, Typhoon Ondoy, Pinoy Tumblr, Ondoy Tumblr and the Philippine National Red Cross.

—————————————-

Over the weekend of Sept. 18-20, Seth Bindernagel and I traveled to Manila to begin to understand the Philippines as a growing community of Mozilla users.  We met various people in order to begin to understand the Philippines as an Internet market including domain registrars, network operators, social network service operators, web developers, a group of Spread Firefox Campus Representatives from a few of the schools local to Manila, and the attendees of the 2009 WordCamp Philippines event.

Dinner with the Mozilla Spread Firefox Campus Reps:

Seth has covered a lot of the information we learned from our trip but I wanted to share a few other pieces of information as well as some photos of the places and the people we met.

Chin Wong, who writes the Digital Life column in the Manila Standard met with us and provided a good overview in his article of what we are trying to understand with regards to web usage in the Philippines.

Digital Life by Chin Wong — Filipino Firefox
DO we need a Filipino-language version of Firefox? Mozilla, maker of the world’s most downloaded browser, wants to know.

Chin provided a thoughtful response in the column wherein the first response was that most Filipinos use the Internet in English, all software in English, so a localized (Filipino) version of Firefox is not necessary. But he went on to note that:

On the other hand, I realize there might be a lot of interest in a localized browser, and that there are many more end-users out there [in the Philippines] for whom English is not their first language. After all, the most widely viewed TV shows are all in Filipino, and the most widely read newspapers aren’t the English-language broadsheets but Filipino tabloids. Certainly, folks who fit this media profile would benefit from a Filipino browser.

The majority of people we met with in the few days we were in Manila were more than happy with the English Firefox, which makes sense. These are Internet professionals, web developers, bloggers, people who’s entire academic education was in English. For people like this, an English language Firefox is most natural. But considering the nature of the Philippines, where there are multiple languages in use across the over 7000 islands, where a majority of the population has yet to get online in the first place, and considering how common it is for people to use Filipino (or Taglish) in daily conversation, Seth and I came away convinced that there is a need for a more localized version of Firefox. Exactly what that will look like should be up to the Filipinos who will make that happen, but we’re looking forward to what that may be.

In the coming days, we will be launching a Filipino community mailing list and hopefully from there a website with perhaps a forum so that Filipino users and developers can start collaborating and sharing and planning what to do with Mozilla or Firefox in the Philippines.  If you’d like more information on this new Mozilla community in the Philippines, please leave a comment and I’ll email you the details once they are running.

I am also hoping to be back in Manila for the Philippine Blog Awards, which Mozilla is co-sponsoring this year.  I look forward to meeting bloggers and Firefox users at the Blog Awards event in Manila.

Here are some photos from Seth & my trip to Manila:

Makati at dusk

The infamous traffic of Manila (on a Friday night in rush hour no less)

Beau Lebens, Automattic

Seth Bindernagel, Mozilla

2009 WordCamp Philippines speakers on stage

Please Don’t Hurt the Web, Use Open Standards

Seth & Beau providing entertainment as they eat Balut. (I didn’t partake.)

Even many of the Filipinos at dinner that night don’t eat balut…

It’s very exciting to be in Manila this week, learning about the Internet in the Philippines and trying to understand how Firefox has recently become very popular in this country.  Mozilla’s Seth Bindernagel and I will be at WordCamp Philippines 2009 on Saturday, September 19th to hear from Filipino web designers and bloggers about the web in the Philippines, Firefox in the Philippines and what Mozilla can or should do here in the Philippines.

Seth and I are hosting an informal evening with some of our volunteer university campus representatives on the evening of Friday, September 18th.  We are meeting at the Food Court of Gateway Mall, Cubao, Quezon City at 19:30 on Sept. 18th.  Please feel free to leave a comment or email me if you would like to join us. (Campus reps who we are already in touch over email, no need to RSVP again here.)

If you are coming to WordCamp here in Manila, we’ll see you at the event.

Seth and I will be sharing more information about what we are learning here at our respective blogs and hope to meet more Mozilla and Firefox fans here in the Philippines.

If you cannot join us this week, I will be back in early October for the Philippine Blog Awards and hope to see you there!

This news is a week old but I saw some fascinating news on browser marketshare in China via Global Times: Chinese browsers are putting the heat on Internet Explorer.

Microsoft’s Internet Explorer (IE) browser, which once dominated the Chinese Internet world with 96 percent of the market, has seen its share shrink to 57.8 percent due to the growing popularity of domestic brands.

It’s the lowest level in Microsoft’s history in China as domestic brands such as Maxthon, Tencent TT and Qihoo360′s 360 Secured Browser now account for 31.1 percent of the country’s browser market, according to data by iResearch.

The 360 Secured Browser‘s share has increased 50 percent from each previous quarter for three consecutive quarters, with its market share currently at 8.4 percent, iResearch said.

I have more questions than when I started reading this article such as:

- What is “domestic” Chinese about browsers (Maxthon, TT Browser, Green Browser, 360 Secured, etc.) that are powered by the Trident layout engine used in Internet Explorer, which is designed, developed and distributed by Microsoft Corporation from Redmond, Washington, USA?

Japanese browser wrapper providers like Lunascape and Sleipnir also claim to be “Japanese” when similarly the core layout technology of those browsers is made by Microsoft or Mozilla or Webkit (Apple/Google). There is nothing “Japanese” about those browsers except the “chrome.”

- If you add up the 57.8% that IE has, and the 31.1% that the Trident-based Chinese browsers have, you end up with 88.9% or basically 89% of the Chinese market uses the Trident layout engine.  So clearly it is still a struggle for a Webkit or Gecko based browser to gain market share in China if the majority of the web pages are probably coded for IE.  Once Trident-based browsers lose more than 15-20% share, web compatibility usually stops becoming an issue.

-What makes 360 Secured Browser more secure than other browsers? Are there real security features that 360 Secured has that other browsers do not?  Or is it merely marketing?

- What makes the Chinese users so different that Firefox is “culturally different” and therefore harder to use for Chinese users when Firefox is often very popular in just about every other country across the globe?

There is so much about the China market that is unique for many reasons, be it at the network level where the main networks in the country (China Netcom, China Unicom, Chinese university network) do not peer, or the Green Dam Youth Escort, or the Golden Shield Project. But even at the browser level, China’s Internet market is quite different than any other.

I’d welcome your thoughts on what makes the Chinese market interesting and unique and what Mozilla should do to better address the China market.

Channy Yun of the Mozilla Korea community tells me that the Future Web Forum 2009 event is this Friday, September 4th, in Seoul. Channy will be speaking about Firefox 3.5 and Firefox.next while Joone Hur will be speaking about the current state of Fennec (see event program).

Last year Mitchell Baker and I spoke at this event which was scheduled alongside the OECD Ministerial Meeting on the Internet.  Vint Cerf and Mitchell both keynoted the event last year.

If you are in Seoul this Friday, don’t miss this event as it is one of the few events which showcases browsers other than IE in Korea.

Via Sugree (and many others on Twitter) it has come to our attention that the Prime Minister of Thailand, Abhisit Vejjajiva, uses Firefox.  It’s also pretty cool that the Thai government is using Flickr too.

While not directly Mozilla-related, I wanted to link to this open letter from the directors of all of the East Asian Internet registries to Rod Beckstrom, CEO of ICANN.

James Seng’s Blog : Blog Archive : JET Open Letter to ICANN

The issues brought up are:

1) IDN Variant Problem.
Essentially the East Asian languages need to have IDN Variant implemented or else people in East Asia who buy internationalized domains would have to pay multiple times for the same domain.

2) CJK Three Characters Problem.
The policy states that top-level domain “strings must be composed of three or more visually distinct letters or characters in the script” but that clearly isn’t appropriate for East Asian languages, where ideographs do not match equally with letters in an alphabet.

These are some of the challenges facing the Internationalization of the Internet, specifically at ICANN, but there are many other interesting examples elsewhere (input method editors being another huge hurdle.)

As some of you saw on the Foxkeh blog and the Mozilla blog, the Japan team has launched a new promotional campaign called Discover Shiretoko in collaboration with the non-profit Shiretoko Nature Foundation of Hokkaido, Japan.

The Discover Shiretoko site itself showcases four stories which show how both Shiretoko (the UNESCO World Heritage Site in Japan) and Shiretoko (the code-name for Firefox 3.5) have a number of commonalities and, as my colleague William Quiviger said more eloquently than I did,

“aims not only to inform the public about the philosophy, mission and activities of Shiretoko Nature Foundation and Mozilla, but also to make clear that the power of many can change our environment’s future.”

Please visit the site to see the stories about Firefox and Shiretoko.

To promote this collaboration between Mozilla and the Shiretoko Nature Foundation, we worked with the Yasuaki Kakehi Laboratory, of Keio University to create interFORest, a site where participants can receive a banner to promote Firefox and Shiretoko on their own websites and blogs as well as see the other promoters. (Those of you who are keen will note that we worked with Dr. Kakehi’s team last summer to promote Firefox 3.0 as well.)

The interFORest site is pretty interesting so I wanted to point out a number of features of the site that are described on the about interFORest page but that might not jump out at you immediately unless you knew to look for the features.

On the home page of the interFORest site (see image above, also known as “Bird’s Eye View”, it shows a virtual map of the Shiretoko peninsula of Hokkaido, Japan):

Click through to any tree to get to the “Close up view“:

Then click on the tree again:

Also we’ve made a point to build the interFORest site with web standard technologies, specifically Canvas, which is currently unavailable in Internet Explorer. If you visit a site that is hosting a Discover Shiretoko banner with IE, you get a sad Foxkeh who hopes you will visit with a browser that supports Canvas, which would be Firefox, Safari or Chrome.

We’ve already seen a number of Japanese Internet media sites pick up the story:

「知床の自然もFirefoxもボランティアが育てる」—MozillaがWebサイトDiscover Shiretokoを開設

樹が育つ不思議なバナーで広めよう！世界遺産「知床」と「Firefox」の感動ストーリー

Mozilla Japanと知床財団、環境保護を訴える共同サイトをオープン

知床財団×Mozilla Japanによる「Discover Shiretoko」キャンペーン

モジラジャパン：クリックで木が育つ　知床環境保護のネットプロモーションを開始

Mozilla Japanと知床財団は6月23日、共同で「Discover Shiretoko」キャンペーンを実施すると発表した。

Mozilla Japanと知床財団、新感覚のネットプロモーションを開始

Firefox 3.5と世界遺産・知床の関係　樹木が育ち、森になるバナーをどうぞ

In addition to these Japanese media, in the first 24 hours since the launch of this campaign, we’ve had over 500 sites join our promotion, which is wonderful.

This promotion runs through August 31, 2009 but may be extended if the community deems it important to do so.

Please visit Discover Shiretoko, sign up for a banner at interFORest and help us promote Shiretoko and Firefox.