{"id":35,"date":"2020-03-06T22:50:28","date_gmt":"2020-03-06T21:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/?p=35"},"modified":"2020-03-11T16:32:57","modified_gmt":"2020-03-11T15:32:57","slug":"el-contenedor-de-facebook-para-firefox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/el-contenedor-de-facebook-para-firefox\/","title":{"rendered":"El Contenedor de Facebook para Firefox"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\">\n<div class=\"entry-info\"><time class=\"date published\" datetime=\"2020-02-25T17:00:51-08:00\"><em>Esta es una traducci\u00f3n de https:\/\/blog.mozilla.org\/firefox\/facebook-container-for-firefox\/.<\/em><br \/>\n<\/time><\/div>\n<\/header>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p>Incluso con el movimiento de #deletefacebook, no todos est\u00e1n dispuestos a alejarse por completo de las conexiones que han hecho en dicha plataforma social. Despu\u00e9s de todo, Facebook \u2014 y su subsidiaria Instagram \u2014\u00a0 es donde <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/mtbatlanta\/\">el club de ciclismo de monta\u00f1a organiza paseos<\/a>, la gente publica <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/catsofinstagram\/\">fotos de mascotas<\/a>, se hacen populares los <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B22za3xD1Fh\/\">pasos de bailes<\/a> y los momentos de la vida se comparten con amigos y familiares, cercanos y lejanos. Desde que estall\u00f3 el esc\u00e1ndalo de Cambridge Analytica, Facebook ha sido recibido con m\u00e1s escepticismo, ya que ha estado bajo foco de atenci\u00f3n sobre c\u00f3mo recopila, usa y da acceso a nuestros datos personales para publicidad y manipulaci\u00f3n, tanto dentro como fuera de las plataformas. Con las noticias recientes sobre <a href=\"https:\/\/www.theverge.com\/interface\/2020\/1\/10\/21058616\/facebook-political-ads-targeting-misinformation-polarization\">su pol\u00edtica de no bloquear anuncios pol\u00edticos falsos<\/a>, esta orientaci\u00f3n se vuelve cada vez m\u00e1s maliciosa.<\/p>\n<div>La mala noticia es que no podemos estar seguros de cu\u00e1nto sigue participando Facebook en pr\u00e1cticas de datos poco fiables. Pero la buena noticia es que <a href=\"https:\/\/addons.mozilla.org\/en-US\/firefox\/addon\/facebook-container\/?utm_source=blog.mozilla.org&amp;utm_campaign=firefox_frontier&amp;utm_medium=referral\">la extensi\u00f3n de Contenedor de Facebook para Firefox<\/a> puede ayudarte a poner una &#8220;cerca&#8221; entre tu perfil de Facebook y lo que haces en el resto de la web, limitando as\u00ed el alcance de Facebook.<\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"entry-content\">\n<h2><b><span class=\"ILfuVd\"><span class=\"e24Kjd\">\u00bf<\/span><\/span><\/b><b>C\u00f3mo Funciona?<\/b><\/h2>\n<p>Si alguna vez ha creado una cuenta de Facebook (e <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/shadow-profiles-facebook-knows-about-you-even-if-youre-not-on-facebook-94804\">incluso si no lo ha hecho<\/a>), Facebook puede rastrear casi toda su actividad web y vincularla con su identidad de Facebook. Muchos sitios incorporan <em>widgets<\/em> de Facebook en sus sitios web, es decir, cualquier p\u00e1gina web en la que veas un bot\u00f3n &#8220;Me gusta&#8221;, veas los comentarios de Facebook habilitados o tengas la opci\u00f3n de iniciar sesi\u00f3n con tu cuenta de Facebook, significa que Facebook te est\u00e1 rastreando. Estos <em>widgets<\/em> incrustados pueden facilitar el inicio de sesi\u00f3n o los comentarios, sin embargo, esa conveniencia permite que seas <a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/firefox\/cross-site-tracking-lets-unpack-that\/\">rastreado por Facebook<\/a> en la web.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/firefox\/files\/2019\/07\/Facebook_like_button.png\" \/><\/p>\n<p>Para aquellos que deseen no ser rastreados por Facebook, <a href=\"https:\/\/addons.mozilla.org\/en-US\/firefox\/addon\/facebook-container\/?utm_source=blog.mozilla.org&amp;utm_campaign=firefox_frontier&amp;utm_medium=referral\">la extensi\u00f3n del Contenedor de Facebook para el navegador Firefox<\/a> bloquear\u00e1 esos <em>widgets<\/em> integrados en p\u00e1ginas que no son de Facebook. Y al hacerlo, Firefox te ayuda a proteger tu historial de navegaci\u00f3n y datos de Facebook.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/firefox\/files\/2019\/07\/Screen-Shot-2020-02-24-at-4.07.39-PM.png\" \/><\/p>\n<p>Cuando est\u00e1s navegando con la extensi\u00f3n del Contenedor de Facebook, a\u00fan puedes ir a cualquier sitio web y ver el contenido, pero los comentarios, enlaces para compartir, me gusta e inicios de sesi\u00f3n habilitados para Facebook ser\u00e1n bloqueados. Un <em>widget<\/em> bloqueado se ver\u00e1 as\u00ed, con un c\u00edrculo rosa llamativo para alertarte:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/firefox\/files\/2019\/07\/Facebook_Container_working.jpg\" \/><\/p>\n<\/div>\n<h2><\/h2>\n<h2><b><span class=\"ILfuVd\"><span class=\"e24Kjd\">\u00bf<\/span><\/span>Y qu\u00e9 hay de Facebook Messenger e Instagram?<\/b><\/h2>\n<p>Para ayudarte a controlar la cantidad de datos que Facebook puede recopilar sobre ti, la extensi\u00f3n de Contenedor de Facebook tambi\u00e9n incluye protecci\u00f3n contra los rastreadores de Instagram y Facebook Messenger. De este modo, no importa d\u00f3nde te encuentres en Internet, los rastreadores y las cookies incrustadas desde esos sitios web tambi\u00e9n estar\u00e1n bloqueados. Tambi\u00e9n significa que los medios de Instagram insertados en estos sitios web estar\u00e1n bloqueados, por lo que puedes ver esto:<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BwA3fC_hrF3\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"12\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:500px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BwA3fC_hrF3\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BwA3fC_hrF3\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\">It\u2019s ok to have a complicated relationship with Facebook. You can keep Facebook *and* keep them from tracking you across the web at the same time with our Facebook Container extension. Try it out:  https:\/\/mzl.la\/FBC \u2022 \u2022 \u2022 \u2022  #deletefacebook #facebook #ethicaltech #privacy<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/firefox\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\"> Firefox<\/a> (@firefox) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2019-04-08T23:48:48+00:00\">Apr 8, 2019 at 4:48pm PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p>Todav\u00eda puedes hacer <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BwA3fC_hrF3\/\">clic para ver<\/a> la foto o el video incrustado en Instagram con la protecci\u00f3n del Contenedor de Facebook.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><b>Tecnolog\u00eda que pelea por ti<br \/>\n<\/b><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mozilla.org\/firefox\/facebookcontainer\/\">El Contenedor de Facebook<\/a> es solo uno de los varios <a href=\"https:\/\/www.mozilla.org\/en-US\/firefox\/new\/\">productos y funcionalidades de Facebook<\/a> que son construidos para mantener nuestra privacidad. <a href=\"https:\/\/www.mozilla.org\/en-US\/firefox\/accounts\/\">\u00danete a Firefox<\/a> y toma una posici\u00f3n en contra de una industria que te est\u00e1 convirtiendo en el producto.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-50 size-large\" src=\"http:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/files\/2020\/03\/container-600x233.png\" alt=\"Facebook Container\" width=\"600\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/files\/2020\/03\/container-600x233.png 600w, https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/files\/2020\/03\/container-300x116.png 300w, https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/files\/2020\/03\/container-768x298.png 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/files\/2020\/03\/container-1536x595.png 1536w, https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/files\/2020\/03\/container-1000x388.png 1000w, https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/files\/2020\/03\/container.png 1682w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta es una traducci\u00f3n de https:\/\/blog.mozilla.org\/firefox\/facebook-container-for-firefox\/. Incluso con el movimiento de #deletefacebook, no todos est\u00e1n dispuestos a alejarse por completo de las conexiones que han hecho en dicha plataforma social. &hellip; <a class=\"go\" href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/el-contenedor-de-facebook-para-firefox\/\">Ent\u00e9rate de m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1767,"featured_media":50,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[11375,30,23521],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1767"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/community-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}