{"id":14131,"date":"2015-12-03T14:18:33","date_gmt":"2015-12-03T18:18:33","guid":{"rendered":"http:\/\/webmakerblog.wpengine.com\/?p=14131"},"modified":"2019-02-26T11:23:25","modified_gmt":"2019-02-26T19:23:25","slug":"progress-on-achieving-multilingual-web-literacy-basics-curriculum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/foundation-archive\/mozilla-learning\/progress-on-achieving-multilingual-web-literacy-basics-curriculum\/","title":{"rendered":"Progress on Achieving Multilingual Web Literacy Basics Curriculum"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/webmakerblog.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/22686072960_24738a9db0_z.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-14132 size-large\" src=\"http:\/\/webmakerblog.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/22686072960_24738a9db0_z-600x400.jpg\" alt=\"Web Literacy Basics Translations\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/a><br \/>\nIn October, we kicked off a campaign to localize our <a href=\"https:\/\/teach.mozilla.org\/activities\/web-lit-basics\/\">Web Literacy Basics I <\/a>curriculum with a <a href=\"http:\/\/webmakerblog.wpengine.com\/help-us-get-local-with-web-literacy\">goal to have it translated into at least five other languages by Dec 31<\/a>. We\u2019re happy to report that we\u2019ve made great progress and are <b>42%<\/b> of the way there!<br \/>\nYou can check out the details of which languages have been translated into the various activities, by <a href=\"https:\/\/d157rqmxrxj6ey.cloudfront.net\/andregarzia\/17163\/\">visiting this dashboard<\/a>. The dashboard also allows you to view the approved translated activities so that they can be used while we are processing them for the teach.moziila.org site.<br \/>\nHere are the languages finished\/halfway finished:<\/p>\n<ul>\n<li>Bengali &#8211; all 6 activities &#8211; COMPLETED!<\/li>\n<li>Indonesian &#8211; 3 activities &#8211; Halfway There!<\/li>\n<li>German &#8211; 3 activities &#8211; Halfway There!<\/li>\n<li>Portuguese &#8211; 3 activities &#8211; Halfway There!<\/li>\n<\/ul>\n<p>A huge thank you goes out to the volunteers that have put in their time and hard work to help translate the curriculum. One loyal Mozillian put together this helpful <a href=\"https:\/\/ariefbayu.xyz\/step-by-step-how-to-help-localize-web-literacy-curriculum-c6b3547838a0#.qy1v8vgv7\">step-by-step guide<\/a> to help others understand the process of translating this content using markdown and Github. Thank you, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ariefbayu\">@AriefBayu<\/a>! As this has been somewhat experimental, we welcome your <a href=\"https:\/\/discourse.webmaker.org\/\">honest feedback on our forum <\/a>about what\u2019s worked, what was challenging, and how we can make this easier and better in the future.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/webmakerblog.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Screen-Shot-2015-12-02-at-12.41.32-PM.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14133\" src=\"http:\/\/webmakerblog.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Screen-Shot-2015-12-02-at-12.41.32-PM-600x323.png\" alt=\"Github Mozilla Translation\" width=\"600\" height=\"323\" \/><\/a>As the end of the year draws closer, we still have some work to do. We aim to <b>complete translations for 4 more languages<\/b> <b>by Dec 31. (Portuguese, Indonesian and German are closest to being complete so far.)<\/b> We also have 12 more Mozilla t-shirts to giveaway to community members who help us translate! It\u2019s first come, first serve, so the earlier you submit your translation, the better chance you have of scoring one.<br \/>\n<strong>Can you help us reach our Web Literacy Basics translation goal? Or do you know someone else who can help? <\/strong><br \/>\n<strong>Spread the word<\/strong> and let\u2019s make Web Literacy Basics I available in more languages across the globe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In October, we kicked off a campaign to localize our Web Literacy Basics I curriculum with a goal to have it translated into at least five other languages by Dec 31. We\u2019re happy to report that we\u2019ve made great progress &hellip; <a class=\"go\" href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/foundation-archive\/mozilla-learning\/progress-on-achieving-multilingual-web-literacy-basics-curriculum\/\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":144,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[378228],"tags":[384906,7,12675,385061],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/foundation-archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14131"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/foundation-archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/foundation-archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/foundation-archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/144"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/foundation-archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/foundation-archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14131\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/foundation-archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/foundation-archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/foundation-archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}