Message to all Mozilla localizers! We have already announced this change in the blog post about l10n updates from MozLondon, but this topic deserves a thread of its own. What is happening? We are changing the way we are doing … Continue reading
We’re working on bringing L20n to Firefox and Gecko this summer. Here’s what you need to know if you’re a localizer. L20n was a big part of the MozLondon All Hands work week. Jeff’s write-up on the All Hands will … Continue reading
A few months ago we rolled out bulk actions in Pontoon, allowing you to perform various operations on multiple strings at the same time. Today we’re introducing a new string filter, bringing mass operations a level further. From now on … Continue reading
Twice per year, Mozillians from around the world are invited to attend the All Hands work week. All Hands is an opportunity for both paid and volunteer staff from all functional areas to meet together to solve problems, brainstorm new … Continue reading
From May 20-23, l10n-drivers Jeff Beatty and Delphine Lebédel met with 11 participants from 4 different communities in the city of Buenos Aires (Argentina) for 2 days of localization hacking. These communities represented Spanish from Chile, Spanish from Argentina, Guaraní … Continue reading
Starting from this cycle I’ll be in charge of sending the l10n report. I’ll also try something different, pointing out relevant changes in the last cycle, and some common issues found during the sign-off review process. The result will be … Continue reading
For the second year in a row the l10n-drivers team – represented by Jeff Beatty and I – met in Stockholm with several members of Mozilla’s Nordic communities, guests of the local Wikimedia offices, for the Nordic Viking Mozilla l10n … Continue reading
When I learned that I was going to co-organize the Prague L10n Hackathon, I was very excited. This would be my second visit. I wanted to see what had changed since the last time I was there. Upon arriving at … Continue reading
From April 9-10th 2016 we held a localization Hackathon in Oaxaca, Mexico. A total of 21 people gathered in this beautiful city for two days of work and fun. Eight locales were represented there, most of which were indigenous languages: … Continue reading
Many teams change and evolve over time. These changes involve organization changes as well as reorienting the team’s focus, mission, and function. I’m excited to announce that we’ve been experiencing some changes within the l10n-drivers team at Mozilla. Team Organization … Continue reading