{"id":570,"date":"2023-10-02T14:06:44","date_gmt":"2023-10-02T14:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/?p=570"},"modified":"2023-10-02T14:07:25","modified_gmt":"2023-10-02T14:07:25","slug":"prueba-las-extensiones-de-firefox-android-y-ayuda-a-los-desarrolladores-a-prepararse-para-un-ecosistema-movil-abierto-en-diciembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/2023\/10\/02\/prueba-las-extensiones-de-firefox-android-y-ayuda-a-los-desarrolladores-a-prepararse-para-un-ecosistema-movil-abierto-en-diciembre\/","title":{"rendered":"Prueba las extensiones de Firefox Android y ayuda a los desarrolladores a prepararse para un ecosistema m\u00f3vil abierto en diciembre"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-571\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/addons.png\" alt=\"Logo de Addons.mozilla.org\" width=\"340\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/addons.png 340w, https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/addons-300x212.png 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/p>\n<p>En agosto animamos a los desarrolladores a<a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/addons\/2023\/08\/10\/prepare-your-firefox-desktop-extension-for-the-upcoming-android-release\/\"> comenzar<\/a> a<a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/addons\/2023\/08\/10\/prepare-your-firefox-desktop-extension-for-the-upcoming-android-release\/\"> preparar sus extensiones de escritorio para Firefox Android disponible en (AMO<\/a>).<\/p>\n<p>El proyecto est\u00e1 progresando bien y estamos en camino de lanzar el ecosistema m\u00f3vil abierto en AMO en diciembre.<\/p>\n<p>Falta algo de desarrollo de infraestructura y pruebas que completar en las pr\u00f3ximas semanas, pero a medida que avanzamos hacia la liberaci\u00f3n te mantenemos informado del estado del proyecto aqu\u00ed en este blog,<a href=\"https:\/\/discourse.mozilla.org\/c\/add-ons\/android\/9393\"> foros de complementos<\/a> y<a href=\"https:\/\/twitter.com\/i\/flow\/login?redirect_after_login=%2Fmozamo\"> redes sociales<\/a>.<\/p>\n<p>Para ayudar a nuestra comunidad de desarrolladores a prepararse para la disponibilidad de extensi\u00f3n abierta de Firefox Android en AMO y para garantizar que los usuarios de Firefox Android tengan una emocionante selecci\u00f3n de extensiones para elegir, hemos compilado una<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1jz-EC8w6MtX_Ry-I_2eCNdcs3EPpTePZx4dPza5LPsQ\/edit?usp=sharing\"> lista de extensiones de escritorio populares (con compatibilidad con API m\u00f3vil) e invitamos a la comunidad de complementos para ayudar a probar en Firefox Android<\/a>.<\/p>\n<p>Si est\u00e1s interesado en probar algunas nuevas extensiones en tu tel\u00e9fono Firefox Android y ofrecer retroalimentaci\u00f3n, nos encantar\u00e1 escuchar lo que piensas.<\/p>\n<h2><b>C\u00f3mo probar extensiones de Firefox Android (Beta, Nightly)<\/b><\/h2>\n<p>Las extensiones de prueba solo se pueden descubrir actualmente en AMO a trav\u00e9s de 119 Beta y 120 versiones nocturnas de Firefox Android. Si no est\u00e1s ya en Beta o Nightly, sigue estos enlaces para<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=org.mozilla.firefox_beta\"> instalar Firefox Android Beta<\/a> y<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=org.mozilla.fenix\"> Nightly<\/a>.<\/p>\n<p>Una vez listo para rodar con Firefox Android (Beta\/Nightly) en tu tel\u00e9fono, solo tienes que seguir estos sencillos pasos de prueba:<\/p>\n<ol>\n<li aria-level=\"1\">Echa un vistazo a esta<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1jz-EC8w6MtX_Ry-I_2eCNdcs3EPpTePZx4dPza5LPsQ\/edit?usp=sharing\"> hoja de c\u00e1lculo de extensiones de prueba<\/a>. Fueron compiladas porque poseen una combinaci\u00f3n de compatibilidad de Android API y relativa popularidad en el escritorio de Firefox.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Encuentra una extensi\u00f3n de prueba que te interese y navega a <i>addons.mozilla.org<\/i> en tu tel\u00e9fono Firefox Android (Beta\/Nightly) y busca la extensi\u00f3n que deseas probar, luego la instalas.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Sigue la gu\u00eda de pruebas en este<a href=\"https:\/\/forms.gle\/rwQJggBFJRdkqjVh6\"> formulario<\/a> de<a href=\"https:\/\/forms.gle\/rwQJggBFJRdkqjVh6\"> retroalimentaci\u00f3n<\/a> y juega con la extensi\u00f3n.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Informa de tus impresiones de la experiencia de uso en el formulario de retroalimentaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Y si\u00e9ntete libre de repetir pruebas con tantas extensiones de prueba como quieras. Divi\u00e9rtete con eso. La retroalimentaci\u00f3n que proporcione ser\u00e1 extremadamente \u00fatil para los desarrolladores que esperan optimizar sus extensiones de escritorio para el uso de Android.<\/p>\n<h2><b>\u00bfEres un desarrollador que espera tener su extensi\u00f3n disponible en Firefox Android?<\/b><\/h2>\n<p>Si tienes una extensi\u00f3n de escritorio que quieres preparar para la disponibilidad de Android en AMO, un buen lugar para empezar es<a href=\"https:\/\/developer.mozilla.org\/en-US\/docs\/Mozilla\/Add-ons\/WebExtensions\/Browser_support_for_JavaScript_APIs\"> comprobar tu extensi\u00f3n de escritorio. APIs compatibles para Android<\/a>. Tambi\u00e9n es importante que los desarrolladores<a href=\"https:\/\/developer.mozilla.org\/en-US\/docs\/Mozilla\/Add-ons\/WebExtensions\/Background_scripts#convert_to_non-persistent\"> migren a p\u00e1ginas de fondo no persistentes<\/a>. Con el fin de marcar su extensi\u00f3n como compatible con Firefox Android, agregue la clave gecko-android dentro de <code>browser_specific_settings<\/code> (<a href=\"https:\/\/developer.mozilla.org\/docs\/Mozilla\/Add-ons\/WebExtensions\/manifest.json\/browser_specific_settings#firefox_gecko_properties\">m\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>) en su archivo manifest.json (este es tambi\u00e9n un requisito al enviar su extensi\u00f3n usando la AMO API, por ejemplo con la herramienta web-ext). Durante este per\u00edodo te invitamos a actualizar tu extensi\u00f3n en AMO para abordar problemas mientras se ejecuta en Firefox Android; y marca tu extensi\u00f3n como Android compatible para que est\u00e9 lista para su descubrimiento en AMO en diciembre.<\/p>\n<p>Ten en cuenta que una vez que est\u00e9s listo para probar la versi\u00f3n m\u00f3vil de su extensi\u00f3n, debes<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/how-use-collections-addonsmozillaorg?utm_source=blog.mozilla.org&amp;utm_medium=post&amp;utm_content=expanded-extension-support-in-firefox-for-android-nightly#\"> crear una colecci\u00f3n<\/a> en AMO y probar en<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=org.mozilla.fenix\"> Firefox para Android Nightly<\/a> (tendr\u00e1s que realizar un \u00fanico cambio en la configuraci\u00f3n avanzada de Nightly; por favor revisa la<a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/addons\/2020\/09\/29\/expanded-extension-support-in-firefox-for-android-nightly\/\"> configuraci\u00f3n<\/a> de<a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/addons\/2020\/09\/29\/expanded-extension-support-in-firefox-for-android-nightly\/\"> soporte de extensi\u00f3n general activa en la secci\u00f3n Nightly de este post<\/a> para m\u00e1s detalles). Si prefieres pulir tu extensi\u00f3n antes de publicarla en AMO, tambi\u00e9n puedes<a href=\"https:\/\/extensionworkshop.com\/documentation\/develop\/developing-extensions-for-firefox-for-android\/#install-and-run-your-extension-in-firefox-for-android\"> depurar y ejecutar la extensi\u00f3n con web-ext<\/a>.<\/p>\n<p>Ha sido emocionante ver a tantos desarrolladores abrazar este momento para poner sus extensiones de escritorio disponibles para una nueva audiencia m\u00f3vil. Cuando AMO abra la disponibilidad general de extensiones de Android en diciembre, los usuarios de Firefox Android estar\u00e1n encantados con todas las formas innovadoras que podr\u00e1n personalizar su experiencia de navegaci\u00f3n m\u00f3vil.<\/p>\n<p>Si eres un desarrollador con preguntas t\u00e9cnicas sobre la migraci\u00f3n de extensi\u00f3n m\u00f3vil, por favor visita nuestro<a href=\"https:\/\/discourse.mozilla.org\/c\/add-ons\/android\/9393\"> foro de soporte para extensiones de Firefox Android<\/a>. Tambi\u00e9n puedes<a href=\"https:\/\/extensionworkshop.com\/community\/#office-hours\"> reservar cita para ayuda en horas de oficina todos los lunes y martes<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><i>Art\u00edculo original: <\/i><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/addons\/2023\/09\/27\/test-firefox-android-extensions-and-help-developers-prepare-for-an-open-mobile-ecosystem-in-december\/\">T<\/a><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/addons\/2023\/09\/27\/test-firefox-android-extensions-and-help-developers-prepare-for-an-open-mobile-ecosystem-in-december\/\">est Firefox Android extensions and help developers prepare for an open mobile ecosystem in December<\/a><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/addons\/2023\/09\/27\/test-firefox-android-extensions-and-help-developers-prepare-for-an-open-mobile-ecosystem-in-december\/\">\u00a0<\/a> (por Scott DeVaney)<br \/>\n<i>Traducci\u00f3n y revisi\u00f3n<\/i>: Firefox Translations AI + <a href=\"https:\/\/chat.mozilla.org\/#\/room\/#spain:mozilla.org\">Comunidad Mozilla Espa\u00f1a<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En agosto animamos a los desarrolladores a comenzar a preparar sus extensiones de escritorio para Firefox Android disponible en (AMO). El proyecto est\u00e1 progresando bien y estamos en camino de &hellip; <a class=\"go\" href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/2023\/10\/02\/prueba-las-extensiones-de-firefox-android-y-ayuda-a-los-desarrolladores-a-prepararse-para-un-ecosistema-movil-abierto-en-diciembre\/\">Ent\u00e9rate de m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":450,"featured_media":571,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38971],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/570"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/users\/450"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/media\/571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}