{"id":593,"date":"2023-10-17T14:02:16","date_gmt":"2023-10-17T14:02:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/?p=593"},"modified":"2023-10-17T14:02:16","modified_gmt":"2023-10-17T14:02:16","slug":"di-un-cifrado-hola-a-un-internet-mas-privado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/2023\/10\/17\/di-un-cifrado-hola-a-un-internet-mas-privado\/","title":{"rendered":"Di (un cifrado) hola a un internet m\u00e1s privado"},"content":{"rendered":"<p>Como usuarios de la web, lo que decimos y hacemos en l\u00ednea est\u00e1 sujeto a una vigilancia generalizada. Aunque t\u00edpicamente asociamos el seguimiento en l\u00ednea con redes de anuncios y otros sitios de terceros, nuestras comunicaciones en l\u00ednea viajan a trav\u00e9s de redes comerciales de telecomunicaciones, permitiendo a estas entidades privilegiadas desviar los nombres de los sitios web que visitamos y monetizar nuestro<a href=\"https:\/\/www.ftc.gov\/system\/files\/documents\/reports\/look-what-isps-know-about-you-examining-privacy-practices-six-major-internet-service-providers\/p195402_isp_6b_staff_report.pdf\"> historial de navegaci\u00f3n para su propio beneficio<\/a>.<\/p>\n<p>Llega el Encripted Client Hello (ECH): al cifrar ese primer \u00abhello\u00bb entre tu dispositivo y un servidor de sitios web, informaci\u00f3n sensible, como el nombre del sitio web que visitas, est\u00e1 protegida contra la interceptaci\u00f3n de partes no autorizadas.<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/kb\/understand-encrypted-client-hello\"> ECH se est\u00e1 desplegando ahora a los usuarios de Firefox en todo el mundo<\/a>, permitiendo una experiencia de navegaci\u00f3n m\u00e1s segura y privada.<\/p>\n<h3><b>\u00bfQu\u00e9 es Encripted Client Hello?<\/b><\/h3>\n<p>ECH es el paso m\u00e1s reciente en nuestra misi\u00f3n de construir un mejor internet, uno donde la privacidad sea el est\u00e1ndar de la industria. Mozilla ha estado desarrollando esta nueva tecnolog\u00eda de privacidad en internet durante casi media d\u00e9cada en colaboraci\u00f3n con otros navegadores, proveedores de infraestructura, investigadores acad\u00e9micos y organismos de est\u00e1ndares como el Internet Engineering Task Force (IETF).<\/p>\n<p>Gran parte de nuestros datos compartidos a trav\u00e9s de sitios web, como nuestras contrase\u00f1as, n\u00fameros de tarjetas de cr\u00e9dito y cookies, est\u00e1n protegidos con protocolos criptogr\u00e1ficos como Transport Layer Security (TLS). ECH es una nueva extensi\u00f3n TLS que tambi\u00e9n protege la identidad de los sitios web que visitamos.<\/p>\n<p>Por lo general, cuando un navegador se conecta a un sitio, transmite el nombre del sitio en su mensaje inicial no cifrado, permitiendo a los operadores de la red u observadores de la red monitorear los sitios web visitados por cada usuario.<\/p>\n<div id=\"attachment_594\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-594\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-594\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-first-TM-1200-1-1024x567-1.webp\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-first-TM-1200-1-1024x567-1.webp 1024w, https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-first-TM-1200-1-1024x567-1-300x165.webp 300w, https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-first-TM-1200-1-1024x567-1-600x332.webp 600w, https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-first-TM-1200-1-1024x567-1-768x425.webp 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-first-TM-1200-1-1024x567-1-1000x554.webp 1000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-594\" class=\"wp-caption-text\">Este diagrama muestra c\u00f3mo un navegador suele establecer una conexi\u00f3n segura con un servidor web. El mensaje inicial no est\u00e1 cifrado e identifica el sitio web al que el mensaje est\u00e1 destinado en el Indicador de Nombre del Servidor (SNI). Los mensajes posteriores est\u00e1n cifrados con Transport Layer Security (TLS).<\/p><\/div>\n<p>ECH utiliza una clave p\u00fablica que se obtiene sobre el Sistema de Nombres de Dominio (DNS) para cifrar el primer mensaje entre un navegador y un sitio web, protegiendo el nombre del sitio web visitado de miradas indiscretas y mejorando dr\u00e1sticamente la privacidad del usuario.<\/p>\n<div id=\"attachment_595\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-595\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-595\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-second-TM-1200-1024x566-1.webp\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-second-TM-1200-1024x566-1.webp 1024w, https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-second-TM-1200-1024x566-1-300x165.webp 300w, https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-second-TM-1200-1024x566-1-600x332.webp 600w, https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-second-TM-1200-1024x566-1-768x425.webp 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/files\/2023\/10\/ech-blog-diagram-final-second-TM-1200-1024x566-1-1000x553.webp 1000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-595\" class=\"wp-caption-text\">Este diagrama muestra c\u00f3mo un navegador establece una conexi\u00f3n segura con un servidor web usando ECH. El mensaje inicial se cifra mediante una clave p\u00fablica obtenida a trav\u00e9s de DoH que impide a los observadores ver el nombre del sitio web al que se dirige la conexi\u00f3n.<\/p><\/div>\n<h3><b>Privacidad como predeterminada.<\/b><\/h3>\n<p>Con ECH en Firefox, los usuarios pueden estar seguros de que sus patrones de navegaci\u00f3n son m\u00e1s privados. Pero el soporte de Firefox para ECH es s\u00f3lo la mitad de la historia. Afortunadamente, ECH es un est\u00e1ndar abierto que cualquier operador de sitio web puede implementar. Cloudflare ya ha <a href=\"https:\/\/blog.cloudflare.com\/announcing-encrypted-client-hello\/\">desplegado<\/a> el soporte a ECH y esperamos que otros proveedores lancen sus despliegues en un futuro pr\u00f3ximo.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es importante entender que ninguna tecnolog\u00eda puede ser una panacea. ECH trabaja junto con otras funciones de seguridad y privacidad en Firefox, incluyendo<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/es\/kb\/dns-sobre-https\"> DNS-over-HTTPS (DoH<\/a>). DoH cifra las consultas DNS para proteger la traducci\u00f3n de los nombres de los sitios web a direcciones IP, lo que garantiza que los nombres de los sitios web sean visibles para la red en el tr\u00e1fico DNS y sea esencial para que ECH sea eficaz. DoH y ECH tambi\u00e9n se pueden combinar con una red privada virtual (VPN) para proporcionar una capa adicional de privacidad y seguridad donde la VPN enmascara una direcci\u00f3n IP de usuario y cifra el tr\u00e1fico de datos, mientras que ECH protege las identidades de los sitios web que un usuario visita del proveedor VPN.<\/p>\n<p>Si bien Mozilla cree que las tecnolog\u00edas de privacidad y seguridad deben estar disponibles por defecto para todos los usuarios, tambi\u00e9n reconocemos que en ciertas circunstancias, los usuarios pueden tener preferencias alternativas, por ejemplo, si conf\u00edan en el software de seguridad familiar en casa, est\u00e1n utilizando bloqueo de anuncios basados en la red o est\u00e1n en un entorno empresarial. ECH est\u00e1 dise\u00f1ado para interoperar con estas pr\u00e1cticas y respetar los<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/es\/kb\/firefox-dns-sobre-https#w_exclusiones\"> opt-outs DoH<\/a> existentes en Firefox, por lo que estos usuarios no necesitar\u00e1n hacer ning\u00fan cambio para seguir disfrutando de una experiencia de Firefox tranquila y segura. Del mismo modo, si los usuarios o administradores han optado por el<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/es\/kb\/dns-sobre-https\"> aumento o m\u00e1ximo de la protecci\u00f3n DoH<\/a>, su decisi\u00f3n tambi\u00e9n se respetar\u00e1.<\/p>\n<h3><b>Una culminaci\u00f3n de a\u00f1os de investigaci\u00f3n, experimentaci\u00f3n y pruebas de la privacidad.<\/b><\/h3>\n<p>Hace medio decenio, Mozilla comenz\u00f3 el trabajo necesario para modernizar y salvaguardar el<a href=\"https:\/\/hacks.mozilla.org\/2018\/05\/a-cartoon-intro-to-dns-over-https\/\"> Sistema de Nombres de Dominio (DNS<\/a>), cerrando las fugas de datos de larga data en uno de los componentes m\u00e1s antiguos y primeros de internet. M\u00e1s o menos al mismo tiempo, tambi\u00e9n comenzamos a trabajar en el<a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/security\/2021\/01\/07\/encrypted-client-hello-the-future-of-esni-in-firefox\/\"> protocolo<\/a> que se convirti\u00f3 en el precursor de la ECH. Desarrollar estos complejos sistemas de forma segura y responsable lleva tiempo, experiencia y colaboraci\u00f3n con la comunidad.<\/p>\n<p>A lo largo de nuestra larga historia de la construcci\u00f3n de tecnolog\u00eda para contrarrestar el seguimiento y la vigilancia en l\u00ednea, nuestras contribuciones a organismos de est\u00e1ndares como el IETF han jugado un papel fundamental en el desarrollo de DoH, TLS1.3, QUIC y muchas tecnolog\u00edas cruciales, dando forma al panorama de la privacidad y el cifrado en l\u00ednea.<\/p>\n<p>Mozilla ha invertido durante mucho tiempo en tecnolog\u00edas para proteger la privacidad de los usuarios de Firefox y ECH ofrece a los usuarios un nivel a\u00fan m\u00e1s alto de privacidad salvaguardando su historial de navegaci\u00f3n de pr\u00e1cticas de red desagradables. Somos de nuestro compromiso permanente de garantizar que la privacidad, la seguridad y la elecci\u00f3n del usuario no sean negociables. Recupera tu privacidad<a href=\"https:\/\/www.mozilla.org\/es-ES\/firefox\/new\/\"> descargando Firefox<\/a> hoy.<\/p>\n<hr \/>\n<p><i>Art\u00edculo original:<\/i> <a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/en\/products\/firefox\/encrypted-hello\/\">Say (an encrypted) hello to a more private internet <\/a>(por Dennis Jackson)<br \/>\n<i>Traducci\u00f3n y revisi\u00f3n<\/i>: Firefox Translations AI + <a href=\"https:\/\/chat.mozilla.org\/#\/room\/#spain:mozilla.org\">Comunidad Mozilla Espa\u00f1a<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como usuarios de la web, lo que decimos y hacemos en l\u00ednea est\u00e1 sujeto a una vigilancia generalizada. Aunque t\u00edpicamente asociamos el seguimiento en l\u00ednea con redes de anuncios y &hellip; <a class=\"go\" href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/2023\/10\/17\/di-un-cifrado-hola-a-un-internet-mas-privado\/\">Ent\u00e9rate de m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":450,"featured_media":596,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38971],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/users\/450"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/media\/596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/laguaridadefirefox\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}