{"id":1469,"date":"2017-01-26T10:06:45","date_gmt":"2017-01-26T09:06:45","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/?p=1469"},"modified":"2017-06-13T16:30:38","modified_gmt":"2017-06-13T14:30:38","slug":"firefox-focus-ahora-disponible-en-27-idiomas-incluyendo-el-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/2017\/01\/26\/firefox-focus-ahora-disponible-en-27-idiomas-incluyendo-el-espanol\/","title":{"rendered":"Firefox Focus ahora disponible en 27 idiomas, incluyendo el espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/Blog-FFx-Focus_Devices_1200x660.jpg.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1472\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/Blog-FFx-Focus_Devices_1200x660.jpg.png\" alt=\"Blog-FFx-Focus_Devices_1200x660.jpg\" width=\"580\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/Blog-FFx-Focus_Devices_1200x660.jpg.png 1200w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/Blog-FFx-Focus_Devices_1200x660.jpg-252x139.png 252w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/Blog-FFx-Focus_Devices_1200x660.jpg-768x422.png 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/Blog-FFx-Focus_Devices_1200x660.jpg-600x330.png 600w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El D\u00eda Internacional de la Privacidad de Datos est\u00e1 a la vuelta de la esquina. Para celebrar el evento, nos complace anunciar que Firefox Focus, el navegador de la privacidad, ya est\u00e1 disponible para iOS en 27 idiomas, llegando as\u00ed a millones de usuarios de todo el mundo. Los equipos de la comunidad de Mozilla han trabajado contrarreloj para adaptar a tiempo todas estas versiones en diferentes idiomas y cumplir con el agresivo calendario de lanzamiento y estamos muy agradecidos por su ayuda. Esto significa que una gran parte de la poblaci\u00f3n del mundo puede utilizar Focus en su idioma para navegar en privado, sin dejar rastro y mantener sus actividades <em>online<\/em> confidenciales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El lanzamiento de la versi\u00f3n de Focus de hoy es parte de nuestro continuo esfuerzo para dar a nuestros usuarios mayor control sobre sus experiencias en la web. Despu\u00e9s de <a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/blog\/2016\/11\/17\/introducing-firefox-focus-a-free-fast-and-easy-to-use-private-browser-for-ios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lanzar<\/a> Firefox Focus, vimos que hab\u00eda un gran inter\u00e9s por la navegaci\u00f3n web privada que permite a los usuarios borrar su historial web con tan solo un clic. Tras dar respuesta a muchos millones de b\u00fasquedas en Focus, hemos querido dar a nuestros usuarios la opci\u00f3n de utilizar Firefox Focus en su idioma nativo.<\/p>\n<div id=\"attachment_1474\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Firefox-Focus-ES-home-screen-1.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1474\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1474\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Firefox-Focus-ES-home-screen-1-252x448.png\" alt=\"P\u00e1gina de inicio de Firefox Focus\" width=\"270\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Firefox-Focus-ES-home-screen-1-252x448.png 252w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Firefox-Focus-ES-home-screen-1-768x1365.png 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Firefox-Focus-ES-home-screen-1-600x1067.png 600w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Firefox-Focus-ES-home-screen-1.png 1242w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1474\" class=\"wp-caption-text\">P\u00e1gina de inicio de Firefox Focus<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1473\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Settings-ES-1.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1473\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1473\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Settings-ES-1-252x448.png\" alt=\"P\u00e1gina de ajustes de Firefox Focus\" width=\"270\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Settings-ES-1-252x448.png 252w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Settings-ES-1-768x1365.png 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Settings-ES-1-600x1067.png 600w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/01\/iPhone7Plus-Settings-ES-1.png 1242w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1473\" class=\"wp-caption-text\">P\u00e1gina de ajustes de Firefox Focus<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para Mozilla, que siempre ha priorizado la inclusi\u00f3n y el valor de comunidad, esto era una obviedad. As\u00ed que si quieres navegar de forme privada en \u00e1rabe, azer\u00ed, checo, gal\u00e9s, alem\u00e1n, ingl\u00e9s (Estados Unidos), esperanto, espa\u00f1ol de Chile, espa\u00f1ol de Espa\u00f1a, franc\u00e9s, h\u00fangaro, indonesio, italiano, japon\u00e9s, kabyle, portugu\u00e9s (Brasil), ruso, songhay, eslovaco, esloveno, sueco, turco, ucraniano, chino simplificado y chino tradicional, entre otras lenguas, te tenemos cubierto. No hemos terminado, tampoco. Seguiremos trabajando con nuestra comunidad para agregar nuevos idiomas a la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nos importa dar a nuestros usuarios la opci\u00f3n de cambiar la configuraci\u00f3n predeterminada de los productos de Mozilla y de personalizar su experiencia de navegaci\u00f3n. Por eso, tambi\u00e9n hemos a\u00f1adido la opci\u00f3n de que los usuarios de Firefox Focus puedan cambiar su buscador predeterminado. Esto es similar a la experiencia en Firefox para iOS y Firefox para la versi\u00f3n de ordenador y port\u00e1til de Windows o Mac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sabemos por la copiosa investigaci\u00f3n de los usuarios y por los constantes comentarios de la comunidad que ser capaz de navegar por la web sin preocuparse de ser rastreado o recibir anuncios no deseados es un asunto importante. Por eso, muchos de ellos eligen Firefox Focus en primer lugar. Para eso construimos Firefox Focus. En el D\u00eda Internacional de la Privacidad de Datos, estamos particularmente orgullosos de expandir la privacidad constante y la belleza del gran \u201cBot\u00f3n de borrar\u201d (ver la esquina superior derecha de la pantalla de Focus) a mucha m\u00e1s gente en todo el mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seguiremos escuchando a nuestros usuarios para ver qu\u00e9 es lo que m\u00e1s les importa y a\u00f1adir nuevas caracter\u00edsticas que les aporten la experiencia web m\u00e1s segura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Puedes descargar Firefox Focus desde<a href=\"https:\/\/mzl.la\/2fGnsyD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> App Store<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Asimismo, descubre c\u00f3mo evitar que usurpen tu identidad <em>online<\/em> con este post de Richard Barnes:<a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/internetcitizen\/2017\/01\/25\/better-password-security\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em> Don\u2019t Get Pwned: A Guide to Safer Logins<\/em>.<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/blog\/2017\/01\/26\/data-privacy-day\/\">\u201c\u00bfEst\u00e1s atento a la privacidad? El D\u00eda de la Privacidad, todos los d\u00edas\u201d<\/a> por Denelle Dixon-Thayer (Chief Business and Legal Officer en Mozilla)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/netpolicy\/2017\/01\/26\/dpd-enabling-trust\/\">\u201cHaciendo posible la confianza: la diferencia entre que conf\u00eden en ti y que seas de confianza\u201d<\/a> por Marshall Erwin (Head of Trust en Mozilla)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/netpolicy\/2017\/01\/26\/dpd-lean-data-practices\/\">\u201cPr\u00e1cticas <em>Lean Data<\/em>: ayudando a empresas y desarrolladores a ser m\u00e1s conscientes de la privacidad\u201d<\/a> por Jishnu Menon (Associate General Counsel en Mozilla)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El D\u00eda Internacional de la Privacidad de Datos est\u00e1 a la vuelta de la esquina. Para celebrar el evento, nos complace anunciar que Firefox Focus, el navegador de la privacidad, &hellip; <a class=\"go\" href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/2017\/01\/26\/firefox-focus-ahora-disponible-en-27-idiomas-incluyendo-el-espanol\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":593,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1469"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}