{"id":1485,"date":"2017-03-29T15:05:47","date_gmt":"2017-03-29T13:05:47","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/?p=1485"},"modified":"2017-06-13T16:28:40","modified_gmt":"2017-06-13T14:28:40","slug":"anunciamos-los-ganadores-del-concurso-equal-rating-innovation-challenge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/2017\/03\/29\/anunciamos-los-ganadores-del-concurso-equal-rating-innovation-challenge\/","title":{"rendered":"Anunciamos los ganadores del concurso Equal Rating Innovation Challenge"},"content":{"rendered":"

Hace seis meses, creamos el Equal Rating Innovation Challenge<\/em> para dar mayor difusi\u00f3n a la importante labor que Mozilla ha estado liderando en torno al concepto \u201cEqual Rating<\/em>\u201d. Adem\u00e1s de la pol\u00edtica y la investigaci\u00f3n, nos gustar\u00eda romper las fronteras y encontrar nuevos caminos para proporcionar un acceso asequible a Internet, preservando al mismo tiempo la neutralidad de la red. Una llamada abierta a nuevas ideas era el veh\u00edculo ideal.<\/p>\n

Un proceso abierto y participativo<\/strong><\/p>\n

El Equal Rating Innovation Challenge<\/em> fue fundado en la creencia de que llegar hasta la experiencia local de innovadores, emprendedores e investigadores de todo el mundo ser\u00eda la forma correcta para Mozilla de ayudar a llevar el poder de Internet a los pr\u00f3ximos mil millones y m\u00e1s all\u00e1.<\/a> Ha sido una experiencia emocionante y conmovedora ver el compromiso de las comunidades, la concepci\u00f3n de nuevas ideas por parte de los emprendedores, y c\u00f3mo el grupo de reguladores, tecnolog\u00eda y promoci\u00f3n empezaba nuevas conversaciones.<\/p>\n

A trav\u00e9s de nuestra p\u00e1gina web del Innovation Challenge (equalrating.com<\/a>), webinars<\/em>, conferencias y numerosos eventos comunitarios, llegamos a miles de personas de todo el mundo en el plazo de seis semanas. En total, recibimos 98 propuestas de 27 pa\u00edses, que en su conjunto demuestran la viabilidad y el potencial del planteamiento del Equal Rating. Mientras que antes muchas personas cre\u00edan que proporcionar un acceso asequible era exclusivo de grandes empresas y del gobierno, ahora estamos experimentando una corriente de emprendedores e ideas que celebran el poder de la comunidad para llevar todo Internet a todas las personas, sin restricciones.<\/p>\n

Nuestros diversos jueces expertos<\/a> seleccionaron a cinco grupos como finalistas en enero. El personal de Mozilla de todo el mundo proporcion\u00f3 seis semanas de asesoramiento para ayudar a los semifinalistas a perfeccionar sus proyectos, y el 9 de marzo en el Equal Rating Conference en\u00a0 Nueva York, estos grupos presentaron sus soluciones a nuestro panel de jueces<\/a>. De acuerdo con el compromiso de Mozilla con la apertura y participaci\u00f3n, tuvimos una ronda de votaci\u00f3n p\u00fablica online <\/em>durante una semana, cuyos resultaron fueron tenidos en cuenta en la deliberaci\u00f3n final de los jueces. Hoy estamos entusiasmados de compartir los veredictos de los jueces sobre los ganadores del Equal Rating Innovation Challenge.<\/p>\n

Los ganadores<\/strong><\/p>\n

En una votaci\u00f3n casi un\u00e1nime, el ganador final<\/strong> del Equal Rating Innovation Challenge, que recibir\u00e1 una financiaci\u00f3n de 125.000$, es Gram Marg Solution para la banda ancha rural<\/u><\/a>. <\/strong>Este proyecto est\u00e1 encabezado por el profesor Abhay Karandikar, decano y catedr\u00e1tico en el Instituto de Ingenier\u00eda El\u00e9ctrica, y Dra. Sarbani Banerjee Belur, cient\u00edfico senior de Investigaci\u00f3n de Proyectos, en el Instituto indio de Tecnolog\u00eda (IIT) Bombay, en India.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Dra Sarbani Banerjee Belur (India) presentando la Gram Marg Solution para la banda ancha rural en el Equal Rating Conference de Mozilla, en la ciudad de Nueva York.<\/p><\/div>\n

Gram Marg, que se traduce como \u201choja de ruta\u201d en hindi, capt\u00f3 la atenci\u00f3n de los jueces y la audiencia, centr\u00e1ndose en la necesidad urgente de llevar la conexi\u00f3n a 640.000 aldeas rurales en la India. El equipo reafirm\u00f3 el incre\u00edble potencial que estas comunidades podr\u00edan alcanzar si tuvieran acceso a servicios electr\u00f3nicos del Gobierno, servicios de pago y financieros, e informaci\u00f3n digital en general. Con el fin de cerrar la brecha digital y empoderar a estas comunidades rurales, el grupo Gram Marg ha creado una tecnolog\u00eda ingeniosa e \u201cind\u00edgena\u201d que utiliza espacios en blanco sin uso en el espectro de televisi\u00f3n para transmitir datos de cl\u00fasteres wifi a las aldeas, proporcionando acceso de banda ancha.<\/p>\n

El equipo de acad\u00e9micos y profesionales ha creado un dispositivo UHF de televisi\u00f3n de bajo coste y robusto capaz de convertir una se\u00f1al de 2.4 Ghz que conecta los pueblos, incluso en los terrenos m\u00e1s dif\u00edciles. Su viaje ha sido un viaje de resistencia y perseverancia ya que han desplegado su soluci\u00f3n en 25 aldeas piloto, todo ello reduciendo los costes, el tama\u00f1o y perfeccionando su soluci\u00f3n. Este primer premio del Innovation Challenge se otorga a una soluci\u00f3n que los jurados reconocen como una soluci\u00f3n s\u00f3lida y escalable: \u201cGram Marg es un facilitador tecnol\u00f3gico y un interlocutor social, y va m\u00e1s all\u00e1 de nuestras esperanzas\u201d, afirman.<\/p>\n

\u201cLos cinco semifinalistas fueron igual de competitivos y fue todo un reto presentar nuestra soluci\u00f3n entre ellos. Nos sentimos orgullosos por la decisi\u00f3n del jurado de elegir nuestra soluci\u00f3n como ganadora\u201d, nos afirm\u00f3 el profesor Karandikar. \u201cContinuaremos mejorando nuestra soluci\u00f3n tecnol\u00f3gica para hacerla m\u00e1s eficiente. Tambi\u00e9n estamos trabajando en un modelo de negocio sostenible que permita a los emprendedores de los pueblos locales desplegar y administrar redes de acceso. Creemos que un modelo descentralizado y sostenible es la clave para el \u00e9xito de una soluci\u00f3n tecnol\u00f3gica para conectar a los desconectados\u201d.<\/p>\n

Como subcampe\u00f3n, <\/strong>con un premio de 75.000$, nuestro jurado seleccion\u00f3 a Afri-Fi: Free Public Wifi<\/a>, <\/u><\/strong>liderado por Tim Human (Sud\u00e1frica). El proyecto es una extensi\u00f3n del muy premiado y exitoso Proyect Isizwe, que ofrece 500MB de datos gratuitos al d\u00eda; sin embargo, el objetivo clave de este proyecto es crear un modelo de negocio sostenible mediante la vinculaci\u00f3n de redes wifi gratuitas en Sud\u00e1frica y una interactuaci\u00f3n significativa de los usuarios con los anunciantes para que puedan \u201cganar\u201d wifi gratuito.<\/p>\n

El equipo present\u00f3 una forma convincente y sofisticada de utilizar los datos de los consumidores, proteger la privacidad, y reforzar el esp\u00edritu empresarial en su soluci\u00f3n. \u201cEste equipo ha demostrado c\u00f3mo su soluci\u00f3n para un internet GRATUITO est\u00e1 apoyando a las comunidades florecientes de Sud\u00e1frica. Su enfoque hacia la construcci\u00f3n de la comunidad, las asociaciones, el desarrollo de la comunidad de empresarios locales, y la inclusi\u00f3n, con el objetivo de conectar algunas de las comunidades m\u00e1s marginales, son todos los factores clave del porqu\u00e9 se merecen este reconocimiento y adem\u00e1s est\u00e1n liderando el movimiento a favor del Internet GRATUITO en Sud\u00e1frica\u201d, concluy\u00f3 Marlon Parker, fundador de Reconstructed Living Labs<\/a>, en nombre del jurado.<\/p>\n

Finalmente, el premio “Most Novel<\/strong>” por valor de 30.000$ corresponde a Bruno Vianna (Brasil) y su equipo de la Cooperativa P2P de Free Networks<\/u><\/strong><\/a>. Impulsado por la ciencia ciudadana y la tecnolog\u00eda comunitaria, este equipo se basa en la energ\u00eda del movimiento de redes libres en Brasil para abordar la brecha digital. En lugar de centrarse en la tecnolog\u00eda, la cooperativa ha creado un modelo financiero y log\u00edstico que puede adaptarse a las normas y la comunidad de cada pueblo. El equipo fue capaz de experimentar audazmente con formas de involucrar a las comunidades a trav\u00e9s de actividades en grupo de barn-raising<\/em>, desplegando “llamadas abiertas” para reforzar el car\u00e1cter democr\u00e1tico de su enfoque e instituyendo un sentido de “juego” para los habitantes cuando aprenden a usar el equipo. La forma innovadora en la que el equipo super\u00f3 el desaf\u00edo del empoderamiento de las comunidades para construir su propia infraestructura de forma asequible y sostenible fue el factor clave de la decisi\u00f3n del jurado.<\/p>\n

\"\"<\/a>

De izquierda a derecha: Steve Song (Canad\u00e1), Freemium Mobile Internet (FMI); Dr Carlos Rey-Moreno (Sud\u00e1frica), Zenzeleni \u201cDo it for yourselves\u201d Networks (ZN); Bruno Vianna (Brasil), Free Networks P2P Cooperative; Tim Genders (Sud\u00e1frica), Afri-Fi: Free Public WiFi; y Dra. Sarbani Banerjee Belur (India), Gram Marg Solution for Rural Broadband.<\/p><\/div>\n

Muchas gracias a todos aquellos que han participado en el Innovation Challenge a trav\u00e9s de sus aportaciones, compromiso en las meetups<\/em> y eventos, as\u00ed como a nuestro panel de jurados expertos por sus valiosas reflexiones y tiempo, y a los mentores de Mozilla que han apoyado a los semifinalistas en el avance de sus proyectos. Tambi\u00e9n queremos dar las gracias a todos aquellos que han participado en nuestra comunidad online con sus votaciones. Durante una semana recibimos casi 6.000 votos, con Zenzeleni y Gram Marg ocupando los dos primeros puestos en las votaciones.<\/p>\n

Mozilla arranc\u00f3 esta iniciativa porque creemos en el poder de las soluciones colaborativas para abordar grandes problem\u00e1ticas. Queremos tomar medidas y estimular el cambio. Con el Innovation Challenge, no queremos solo destacar un conjunto m\u00e1s amplio de soluciones, y extender el di\u00e1logo sobre estos asuntos, sino tambi\u00e9n construir una nueva comunidad de solucionadores de problemas que fortalezcan la red global de personas trabajando para conectar a los pr\u00f3ximos mil millones y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n

En Mozilla, nuestro compromiso con el Equal Rating a trav\u00e9s de la pol\u00edtica, innovaci\u00f3n, investigaci\u00f3n y apoyo a los emprendedores en este espacio continuar\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de este Innovation Challenge, pero es necesaria una comunidad global que conecte a Internet a todos aquellos que a d\u00eda de hoy est\u00e1n desconectados en todo el mundo. Como dijo nuestro estimado juez Omobola Johnson, el exministro de Telecomunicaciones de Nigeria y socio del fondo de capital riesgo TLcom: “No se trata de la cuesti\u00f3n de los desconectados, sino de las personas que posibilitan su conexi\u00f3n”. \u00a1No podr\u00edamos estar m\u00e1s de acuerdo!<\/p>\n

Vis\u00edtanos en equalrating.com<\/a>, \u00fanete a nuestra comunidad y deja que tu voz sea escuchada. Estamos todos juntos en esto, y hoy felicitamos a nuestros cinco equipos finalistas por su tremendo liderazgo, visi\u00f3n y motivaci\u00f3n. \u00a1Ellos son el ejemplo perfecto de lo que hay de bueno en cada uno de nosotros!<\/p>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace seis meses, creamos el Equal Rating Innovation Challenge para dar mayor difusi\u00f3n a la importante labor que Mozilla ha estado liderando en torno al concepto \u201cEqual Rating\u201d. Adem\u00e1s de … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":593,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}