{"id":1502,"date":"2017-05-09T13:18:36","date_gmt":"2017-05-09T11:18:36","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/?p=1502"},"modified":"2017-06-14T10:44:53","modified_gmt":"2017-06-14T08:44:53","slug":"presentamos-paperstorm-lluvia-de-octavillas-para-arreglar-los-derechos-de-autor-en-la-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/2017\/05\/09\/presentamos-paperstorm-lluvia-de-octavillas-para-arreglar-los-derechos-de-autor-en-la-ue\/","title":{"rendered":"Presentamos Paperstorm: lluvia de octavillas para arreglar los derechos de autor en la UE"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Mozilla y Moniker <\/em><a href=\"http:\/\/paperstorm.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>han creado una herramienta digital de ayuda<\/em><\/a><em> para instar a los legisladores a modernizar las leyes europeas de derechos de autor.\u00a0 <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la UE las caducas leyes de derechos de autor est\u00e1n amenazando la salud de Internet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las leyes de derechos actuales (desarrolladas con anterioridad a Internet) tienen un marco de acci\u00f3n que obstaculiza la innovaci\u00f3n, impidiendo que los emprendedores construyan en base a datos o c\u00f3digos ya existentes. Puede reprimir la creatividad, haciendo que sea t\u00e9cnicamente ilegal crear, compartir o retocar memes y otros contenidos online. Y adem\u00e1s,puede limitar el acceso a materiales de los que dependen los educadores u organizaciones sin \u00e1nimo de lucro para ense\u00f1ar y aprender, como Wikipedia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es por eso que Mozilla est\u00e1 lanzando octavillas desde el aire (miles de ellas) en las distintas ciudades europeas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bueno, algo as\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mozilla no cuenta con su propia flota de zepelines. Y nos gusta reservar el papel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>As\u00ed que lo que hicimos fue construir <\/strong><a href=\"http:\/\/paperstorm.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Paperstorm.it<\/strong><\/a><strong>. Paperstorm es una herramienta digital de ayuda que insta a los legisladores a actualizar las leyes de derechos de autor a la era de Internet. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/paperstorm.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Paperstorm<\/a> te permite lanzar octavillas sobre la reforma de las leyes de derechos en los mapas de los puntos de referencia europeos, como el Palacio de Ciencia y Cultura de Varsovia (Polonia). Cuando has lanzado una cierta cantidad, los legisladores europeos \u2013 como <a href=\"https:\/\/twitter.com\/1PavelSvoboda\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pavel Svoboda<\/a>, Presidente del Comit\u00e9 de Asuntos Legales del Parlamento europeo \u2013 recibir\u00e1n una notificaci\u00f3n en redes sociales inst\u00e1ndoles a apoyar la reforma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fa solo podr\u00edas lanzar un pu\u00f1ado de octavillas pero juntos podemos lanzar millones, y enviar un mensaje claro y poderoso a los legisladores europeos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paperstorm es una colaboraci\u00f3n entre Mozilla y nuestros amigos de <a href=\"https:\/\/studiomoniker.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Moniker<\/a>, el premiado estudio de dise\u00f1o interactivo con sede en Amsterdam. Paperstorm es una nueva entrega de la suite de herramientas de ayuda de Mozilla, que ya incluye <a href=\"https:\/\/codemoji.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Codemoji<\/a> y <a href=\"https:\/\/postcrimes.org\/#%21\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Post Crimes<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/05\/Paperstorm.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-1504\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/05\/Paperstorm-600x300.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/05\/Paperstorm-600x300.png 600w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/05\/Paperstorm-252x126.png 252w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/05\/Paperstorm-768x384.png 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2017\/05\/Paperstorm.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfPor qu\u00e9 ahora? La reforma de los derechos de autor est\u00e1 en una encrucijada cr\u00edtica. A d\u00eda de hoy los legisladores est\u00e1n elaborando enmiendas a la propuesta de ley de derechos, un proceso que terminar\u00e1 este a\u00f1o. Estas enmiendas tienen el poder de hacer que las leyes sean m\u00e1s respetuosas para Internet; por el contrario, tambi\u00e9n puede hacer que sean m\u00e1s restrictivas y ancladas en el siglo XX.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La buena noticia es que sabemos que los legisladores est\u00e1n escuchando. El a\u00f1o pasado Mozilla y sus aliados recogieron cientos de miles de firmas pidiendo una reforma de las leyes de derechos de autor que favoreciera la innovaci\u00f3n y creatividad en Europa. Algunos miembros del Parlamento europeo han estado trabajando diligentemente para mejorar la propuesta de la Comisi\u00f3n, y han tenido en cuenta algunos de los cambios que pedimos, como la eliminaci\u00f3n de cl\u00e1usulas peligrosas como los filtros obligatorios de subida, y no haciendo extensibles las leyes de derechos a enlaces y extractos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero necesitamos convencer a muchos otros para no romper Internet y para apoyar una reforma de derechos moderna, que d\u00e9 poder a los creadores, innovadores y a los usuarios de Internet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cLa propuesta de la Comisi\u00f3n europea para modernizar las leyes de derechos de autor y adaptarlas al siglo XXI se queda corta\u201d dice Raegan MacDonald, Senior Policy Manager de Mozilla en la UE. \u201cSupondr\u00eda reprimir la innovaci\u00f3n y la creatividad online en lugar de promoverlas.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEstamos especialmente preocupados por las cl\u00e1usulas referentes a los filtros de subida, que obligar\u00edan a los servicios como Soundcloud, eBay o Wikipedia a monitorizar todos los contenidos publicado online en nombre de la protecci\u00f3n de derechos de autor\u201d, a\u00f1ade MacDonald. \u201cEsta imposici\u00f3n tendr\u00eda un impacto desastroso en el ecosistema de Internet, reprimiendo la libertad de expresi\u00f3n y eliminando a las peque\u00f1as organizaciones.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cPaperstorm es en parte herramienta de ayuda y en parte proyecto de arte\u201d, explica Luna Maurer, co-fundadora de Moniker. \u201cEs una forma de explorar la intersecci\u00f3n entre el mundo digital y el f\u00edsico, adem\u00e1s de luchar por la libertad de expresi\u00f3n online.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si apoyas una ley de derechos de autor con sentido com\u00fan en la UE y una Internet m\u00e1s sana, <a href=\"http:\/\/paperstorm.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00fanete a #paperstorm hoy mismo<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mozilla y Moniker han creado una herramienta digital de ayuda para instar a los legisladores a modernizar las leyes europeas de derechos de autor.\u00a0 En la UE las caducas leyes &hellip; <a class=\"go\" href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/2017\/05\/09\/presentamos-paperstorm-lluvia-de-octavillas-para-arreglar-los-derechos-de-autor-en-la-ue\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":593,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1502"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1502\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}