{"id":1614,"date":"2018-04-10T11:05:00","date_gmt":"2018-04-10T09:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/?p=1614"},"modified":"2018-04-10T11:11:23","modified_gmt":"2018-04-10T09:11:23","slug":"un-escandalo-una-servilleta-y-la-salud-de-internet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/2018\/04\/10\/un-escandalo-una-servilleta-y-la-salud-de-internet\/","title":{"rendered":"Un esc\u00e1ndalo, una servilleta y la salud de internet"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/01-1400x770.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1616\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/01-1400x770.jpg\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"770\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/01-1400x770.jpg 1400w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/01-1400x770-300x165.jpg 300w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/01-1400x770-768x422.jpg 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/01-1400x770-600x330.jpg 600w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/01-1400x770-1000x550.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hoy lanzamos la primera edici\u00f3n completa del <a href=\"https:\/\/internethealthreport.org\/2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informe de la Salud de Internet<\/a> de Mozilla, iniciativa de fuente abierta para explorar el estado de la vida humana en internet.<\/p>\n<p>Mientras d\u00e1bamos los \u00faltimos toques al informe, Estados Unidos se preparaba para el testimonio de Mark Zuckerberg de Facebook, luego de revelaciones que Cambridge Analytica obtuvo datos de usuarios. La conversaci\u00f3n: \u00bfqu\u00e9 deben preguntarle el Senado y el Congreso?<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.theatlantic.com\/technology\/archive\/2018\/03\/what-congress-should-ask-mark-zuckerberg\/556655\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lista de preguntas es larga<\/a>. \u00bfQu\u00e9 hacemos con los datos de hasta 87 millones de personas que han quedado flotando, irrecuperables? \u00bfPuede la inteligencia artificial ayudar a enfrentar el comportamiento sospechoso en torno a las elecciones? \u00bfCu\u00e1les son las responsabilidades de Facebook hacia los usuarios y el p\u00fablico? Como era de esperarse, esto tambi\u00e9n estaba bastante disperso. Todav\u00eda no tenemos un mapa mental colectivo de c\u00f3mo se conectan problemas como estos.<\/p>\n<p>Crear un mapa as\u00ed es el objetivo clave del Informe de la Salud de Internet, donde las personas de toda la comunidad extendida de Mozilla recopilen investigaci\u00f3n y an\u00e1lisis sobre internet.<\/p>\n<p>Hubo momentos en que unir el informe de este a\u00f1o nos pareci\u00f3 igual de disperso. Estamos trazando mapas de territorios nuevos, y cada uno tiene solamente una parte del mapa.<\/p>\n<p>Como ejemplo, pasamos semanas lidiando sobre el \u00e1ngulo a observar en la historia destacada sobre <a href=\"https:\/\/internethealthreport.org\/2018\/spotlight-understanding-fake-news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;noticias falsas&#8221; e informaci\u00f3n equivocada<\/a>. Revisamos una y otra vez qu\u00e9 aspectos de este complicado tema parec\u00eda el m\u00e1s importante a cada uno. Y luego, lleg\u00f3 el momento \u201c\u00a1aj\u00e1!\u201d: todos los asuntos que defend\u00edamos deb\u00edan integrarse en una sola historia m\u00e1s profunda.<\/p>\n<p>Rese\u00f1\u00e9 una lista en una servilleta para ayudar a ordenar nuestros pensamientos:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/IMG_0874.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-1615\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/IMG_0874-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/IMG_0874-300x300.jpg 300w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/IMG_0874-150x150.jpg 150w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/IMG_0874-768x768.jpg 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/IMG_0874-600x600.jpg 600w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/IMG_0874-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/files\/2018\/04\/IMG_0874.jpg 1336w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><i>Esto es lo que dec\u00eda la servilleta:<\/i><\/p>\n<p><i>Recopilar todos nuestros datos<\/i><\/p>\n<p><i>+anuncios personalizados de precisi\u00f3n<\/i><\/p>\n<p><i>+bots y cuentas falsas<\/i><\/p>\n<p><i>+FB domina la distribuci\u00f3n de noticias<\/i><\/p>\n<p><i>+no hay suficiente alfabetizaci\u00f3n digital<\/i><\/p>\n<p><i>= Combustible para el fraude + abuso, <\/i><\/p>\n<p><i>Y muy malos resultados en el mundo real<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Como con el resto del informe, el proceso de hacer y deshacer tuvo como resultado un <a href=\"https:\/\/internethealthreport.org\/2018\/spotlight-understanding-fake-news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art\u00edculo firme<\/a>: un art\u00edculo que conecta la informaci\u00f3n falsa con la gran imagen de la tecnolog\u00eda y la econom\u00eda que forma la base de internet.<\/p>\n<p>Este proceso tambi\u00e9n sirvi\u00f3 como recordatorio de que internet es un complejo ecosistema social, de negocios y t\u00e9cnica: un sistema de vida conformado por computadoras y datos y humanos. Tratar de resolver cosas como el esc\u00e1ndalo de Cambridge Analytica requiere retroceder y echar un vistazo a todo este ecosistema. El Informe de la Salud de Internet est\u00e1 dise\u00f1ado para ayudarnos a hacer eso precisamente.<\/p>\n<p>El informe tambi\u00e9n est\u00e1 dise\u00f1ado para inspirar. Incluye entrevistas con: <a href=\"https:\/\/internethealthreport.org\/2018\/meet-the-internets-first-responders-to-security-emergencies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voluntarios de ciberseguridad de primera respuesta<\/a>; activistas que elaboran <a href=\"https:\/\/internethealthreport.org\/2018\/in-brazil-a-bot-in-the-public-interest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bots de fuente abierta con conciencia c\u00edvica<\/a>; e ingenieros que <a href=\"https:\/\/internethealthreport.org\/2018\/building-a-multilingual-internet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">crean una internet realmente multiling\u00fce<\/a>. Aunque los titulares m\u00e1s ruidosos en los medios pueden ser malos, hay muchas buenas noticias que ocurren fuera del radar de la mayor\u00eda. Es ah\u00ed donde encontramos esperanza y aspiraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta sensaci\u00f3n de esperanza y aspiraci\u00f3n es com\u00fan en el amplio movimiento del que Mozilla es parte. El movimiento de la fuente abierta. El movimiento de la libertad de internet. El movimiento de los derechos digitales. No importa como lo llames, hay una fuerza creciente que defiende la idea de que podemos construir un <a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/blog\/2018\/03\/29\/mozilla-marks-20th-anniversary-commitment-better-human-experiences-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mundo digital abierto, accesible y acogedor para todos<\/a>.<\/p>\n<p>Son personas de todo este movimiento quienes recopilaron el Informe de la Salud de Internet: inteligentes y dedicados investigadores, ingenieros, cient\u00edficos de datos, analistas de pol\u00edticas y hasta artistas. Juntos tuvimos conversaciones duras y colaborativas. Simplificamos ideas complejas. Conectamos los puntos. Y empezamos a hacer el mapa de los problemas, oportunidades y enigmas de la vida humana en l\u00ednea.<\/p>\n<p>Por supuesto, crear un mapa as\u00ed no es algo que publicas y ya est\u00e1 listo. Como internet, es algo que solamente podemos construir juntos, con el tiempo. Y por eso <a href=\"https:\/\/internethealthreport.org\/2018\/participate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">te animamos a unirte a nosotros<\/a>. Internet es un ecosistema que construimos los humanos. Son las personas las que deciden qu\u00e9 es y qu\u00e9 no es. Depende de nosotros concebir \u2013 y crear \u2013 algo saludable y humano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy lanzamos la primera edici\u00f3n completa del Informe de la Salud de Internet de Mozilla, iniciativa de fuente abierta para explorar el estado de la vida humana en internet. Mientras &hellip; <a class=\"go\" href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/2018\/04\/10\/un-escandalo-una-servilleta-y-la-salud-de-internet\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1544,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,5],"tags":[290369,31466],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1614"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1544"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}