{"id":1165,"date":"2016-07-27T09:00:06","date_gmt":"2016-07-27T07:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/?p=1165"},"modified":"2016-07-26T14:16:27","modified_gmt":"2016-07-26T12:16:27","slug":"mozilla-migliora-lesperienza-degli-utenti-in-firefox-per-ios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/2016\/07\/27\/mozilla-migliora-lesperienza-degli-utenti-in-firefox-per-ios\/","title":{"rendered":"Mozilla migliora l\u2019esperienza degli utenti in Firefox per iOS"},"content":{"rendered":"<p>Il rilascio di Firefox per iOS, avvenuto alla fine dello scorso anno, \u00e8 stato accolto molto positivamente e ha registrato milioni di download. Molti utenti di Firefox sono stati entusiasti di poter finalmente utilizzare il loro browser preferito anche su iPhone e iPad. Oggi siamo lieti di annunciare importanti miglioramenti in Firefox per iOS. Questo aggiornamento garantisce agli utenti maggiore libert\u00e0 di scelta e flessibilit\u00e0, due aspetti a cui siamo da sempre molto attenti.<\/p>\n<h3>Ti aspetta un Firefox ancora pi\u00f9 veloce<\/h3>\n<p>L\u2019estate \u00e8 la stagione degli stage in Mozilla e Tyler Lacroix, ingegnere che sta partecipando a una <em>intership<\/em> su iOS, ha lavorato duramente nel corso del mese appena trascorso per mostrare i risultati del proprio progetto personale \u2013 rendere Firefox pi\u00f9 veloce. Durante i test con l\u2019ultima versione di Firefox, Tyler ha evidenziato una riduzione del consumo di CPU del 40% e del consumo di memoria del 30%. Il risultato pratico per gli utenti \u00e8 che le pagine si caricano pi\u00f9 rapidamente e consumando meno batteria. Naturalmente ogni dispositivo \u00e8 diverso, cos\u00ec come le persone che li utilizzano, e i risultati potrebbero variare, ma siamo entusiasti di poter distribuire questi miglioramenti con la nuova versione di Firefox.<\/p>\n<h3>Libert\u00e0 di scegliere facilmente il proprio motore di ricerca<\/h3>\n<p>Firefox per iOS include gi\u00e0 alcuni dei motori di ricerca pi\u00f9 popolari, ma gli utenti potrebbero voler utilizzare altri motori di ricerca direttamente dalla barra degli indirizzi. Sei alla ricerca del look perfetto da abbinare alla tua bicicletta <em>vintage<\/em> per un giro nel passato? Ora \u00e8 possibile aggiungere motori di ricerca alternativi, quali Craigslist e eBay, e trovare tutto ci\u00f2 che ti serve. Vuoi diventare un campione di quiz? Imposta Wikipedia a portata di tocco. Quando visiti una pagina che include un box di ricerca che ti interessa, tocca la lente di ingrandimento e aggiungi la ricerca per questo sito ai motori disponibili.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1167\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/add-search.jpg\" alt=\"Aggiungere un motore di ricerca\" width=\"320\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/add-search.jpg 320w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/add-search-252x437.jpg 252w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<h3>Un nuovo menu per semplificare la navigazione<\/h3>\n<p>Gli utenti abituati a utilizzare un browser sul proprio computer potrebbero trovare la navigazione su un browser per sistemi iOS complessa e poco intuitiva. Adesso in Firefox per iOS, grazie al nuovo menu nella barra degli strumenti, sar\u00e0 possibile accedere alle funzioni pi\u00f9 utili e utilizzate per una navigazione pi\u00f9 intuitiva e veloce. Aggiungi un nuovo segnalibro, cerca del testo nelle pagine e molto altro ancora, direttamente dal nuovo menu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1168\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/menu-button.jpg\" alt=\"Menu\" width=\"320\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/menu-button.jpg 320w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/menu-button-252x437.jpg 252w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<h3>Ripristino delle schede chiuse e accesso pi\u00f9 rapido alle schede aperte<\/h3>\n<p>La gestione delle schede sui browser dei dispositivi <em>mobile<\/em> \u00e8 tradizionalmente complicata. Difficili da vedere, da gestire, da navigare e basta un tocco sbagliato per chiuderle inavvertitamente. In questa nuova versione di Firefox per iOS ripristinare le schede chiuse e spostarsi tra le varie schede aperte diventa facilissimo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1170\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/undo-close-all-tabs.jpg\" alt=\"Ripristino schede chiuse\" width=\"320\" height=\"74\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/undo-close-all-tabs.jpg 320w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/undo-close-all-tabs-252x58.jpg 252w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<h3>Pagina iniziale sempre a portata di tocco<\/h3>\n<p>Ciascuno di noi ha una pagina preferita a cui accede molto spesso. Per ampliare ulteriormente le possibilit\u00e0 di personalizzazione di Firefox adesso \u00e8 possibile scegliere un qualunque sito come propria pagina iniziale. Sar\u00e0 possibile aprire il sito prescelto toccando il pulsante Pagina iniziale. Accedere rapidamente al proprio sito preferito non \u00e8 mai stato cos\u00ec facile.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1171\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/homepage-button.jpg\" alt=\"Pulsante Pagina iniziale\" width=\"320\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/homepage-button.jpg 320w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/homepage-button-252x437.jpg 252w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p>Tutte queste novit\u00e0 sono state introdotte per rispondere alle richieste dei nostri utenti e ci aspettiamo di ricevere opinioni e suggerimenti anche per questa versione. Per mettere alla prova il nostro lavoro su Firefox per iOS <a href=\"http:\/\/appstore.com\/firefoxwebbrowser\">scaricalo dall\u2019App Store<\/a> e facci sapere che cosa ne pensi.<\/p>\n<p>Che si tratti di Android, iOS, Linux o Windows, noi sviluppiamo Firefox per sostenere un Web libero e sano. E tutto questo non sarebbe possibile senza i milioni di utenti che utilizzano Firefox su un\u2019ampia gamma di dispositivi e senza il contributo della vibrante comunit\u00e0 Mozilla. Un ringraziamento di cuore a tutti voi!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/apple-store\/id989804926?mt=8\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1166 size-full\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/btn-app-store.italian.png\" alt=\"App Store\" width=\"270\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/btn-app-store.italian.png 270w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2016\/07\/btn-app-store.italian-252x75.png 252w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a>Per ulteriori informazioni: <a href=\"https:\/\/www.mozilla.org\/firefox\/ios\/5.0\/releasenotes\/\">Note di versione di Firefox per iOS<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il rilascio di Firefox per iOS, avvenuto alla fine dello scorso anno, \u00e8 stato accolto molto positivamente e ha registrato milioni di download. Molti utenti di Firefox sono stati entusiasti &hellip; <a class=\"go\" href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/2016\/07\/27\/mozilla-migliora-lesperienza-degli-utenti-in-firefox-per-ios\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":663,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131005],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1165"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/663"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}