{"id":1357,"date":"2018-11-15T03:00:16","date_gmt":"2018-11-15T02:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/?p=1357"},"modified":"2018-11-15T16:38:18","modified_gmt":"2018-11-15T15:38:18","slug":"firefox-monitor-e-disponibile-in-26-lingue-insieme-a-una-nuova-funzione-per-il-browser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/2018\/11\/15\/firefox-monitor-e-disponibile-in-26-lingue-insieme-a-una-nuova-funzione-per-il-browser\/","title":{"rendered":"Firefox Monitor \u00e8 disponibile in 26 lingue, insieme a una nuova funzione per il browser"},"content":{"rendered":"<p>Dal <a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/blog\/2018\/09\/25\/introducing-firefox-monitor-helping-people-take-control-after-a-data-breach\/\">giorno del lancio<\/a>, centinaia di migliaia di persone si sono iscritte a Firefox Monitor, un servizio gratuito che avvisa quando il tuo indirizzo email \u00e8 coinvolto in una violazione di dati.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/SP_FX_Monitor_blogheader_01@2x.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1363\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/SP_FX_Monitor_blogheader_01@2x.jpg\" alt=\"\" width=\"2800\" height=\"1400\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/SP_FX_Monitor_blogheader_01@2x.jpg 2800w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/SP_FX_Monitor_blogheader_01@2x-300x150.jpg 300w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/SP_FX_Monitor_blogheader_01@2x-768x384.jpg 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/SP_FX_Monitor_blogheader_01@2x-600x300.jpg 600w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/SP_FX_Monitor_blogheader_01@2x-1000x500.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 2800px) 100vw, 2800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>In risposta all\u2019entusiasmo globale per questa iniziativa, Firefox Monitor \u00e8 ora disponibile in pi\u00f9 di 26 lingue. Siamo entusiasti di offrire questo servizio agli utenti nella loro lingua nativa, aiutandoli a comprendere in modo pi\u00f9 semplice le violazioni di dati e come proteggersi da esse.<\/p>\n<p>Quando le tue informazioni personali sono a rischio a causa di una violazione di dati, leggere notizie su ci\u00f2 che \u00e8 accaduto e avere informazioni nella tua lingua aiuta a farti sentire di avere il controllo della situazione. Firefox Monitor \u00e8 ora disponibile in albanese, cinese tradizionale e semplificato, ceco, tedesco, inglese (Canada), francese, frisone, tedesco, ungherese, indonesiano, italiano, giapponese, malese, portoghese (Brasile), russo, slovacco, sloveno, spagnolo (Argentina, Messico e Spagna), svedese, turco, ucraino e gallese.<\/p>\n<p>Non avremmo potuto raggiungere questo traguardo senza l\u2019aiuto dei volontari della nostra comunit\u00e0. Siamo estremamente grati per il lavoro che hanno svolto per rendere Firefox Monitor disponibile a pi\u00f9 di 2,5 miliardi di persone che non parlano inglese.<\/p>\n<h2>Notifiche di Firefox Monitor<\/h2>\n<p>Oltre ad aver reso Firefox Monitor disponibile in altre lingue, rilasciamo oggi una funzione esclusiva per gli utenti che utilizzano Firefox: una notifica in Firefox Quantum che avvisa l\u2019utente quando sta visitando un sito che \u00e8 stato recentemente segnalato per violazione di dati. Abbiamo sviluppato questa funzionalit\u00e0 per gli utenti di Firefox, visto il crescente interesse degli utenti per funzioni legate a privacy e sicurezza. Questa nuova funzione verr\u00e0 distribuita gradualmente agli utenti nelle prossime settimane.<\/p>\n<p>Mentre stai utilizzando Firefox Quantum, quando visiti un sito che \u00e8 stato violato riceverai un avviso. Facendo clic su questa notifica verr\u00e0 aperto il sito di Firefox Monitor, dove potrai controllare se la tua mail \u00e8 stata coinvolta o meno nella violazione. Questa notifica apparir\u00e0 al massimo una volta per ogni sito e solo per violazioni verificatesi negli ultimi 12 mesi. I gestori dei siti web possono trovare ulteriori informazioni sulla nostra politica relativa alla divulgazione di violazioni di dati in <a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/security\/2018\/11\/14\/when-does-firefox-alert-for-breached-sites\/\">questo articolo<\/a>.<br \/>\nSe non desideri ricevere pi\u00f9 le notifiche, potrai semplicemente scegliere di \u201cNon mostrare pi\u00f9 le notifiche di Firefox Monitor\u201d nel menu a discesa disponibile nella notifica.<\/p>\n<div id=\"attachment_1361\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/doorhanger.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1361\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-1361\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/doorhanger-600x282.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/doorhanger-600x282.png 600w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/doorhanger-300x141.png 300w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/doorhanger-768x361.png 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/doorhanger-1000x470.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1361\" class=\"wp-caption-text\">Quando visiti con Firefox un sito che \u00e8 stato oggetto di violazioni di dati, riceverai una notifica<\/p><\/div>\n<p>Per coloro che non conoscono Firefox Monitor, ecco una breve guida passo passo su come funziona:<\/p>\n<p><strong>Passo 1 \u2013 Visita <a href=\"https:\/\/monitor.firefox.com\">monitor.firefox.com<\/a> per controllare se il tuo indirizzo email \u00e8 stato coinvolto in una violazione di dati<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Digita semplicemente il tuo indirizzo email. Questo verr\u00e0 confrontato con un database contenente la lista delle violazioni pubbliche.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/Monitor-Website.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1360\" src=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/Monitor-Website-600x434.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"434\" srcset=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/Monitor-Website-600x434.png 600w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/Monitor-Website-300x217.png 300w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/Monitor-Website-768x555.png 768w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/Monitor-Website-1000x723.png 1000w, https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/files\/2018\/11\/Monitor-Website.png 1964w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><strong>Passo 2 \u2013 Rimani aggiornato sulle prossime violazioni<\/strong><\/p>\n<p>Iscriviti a Firefox Monitor utilizzando il tuo indirizzo email e ti avvertiremo, non appena ne verremo a conoscenza, di future violazioni.<\/p>\n<p><strong>3 &#8211; Usa Firefox per scoprire quando i siti che visiti sono stati violati<\/strong><\/p>\n<p>Mentre stai usando Firefox, quando navighi su un sito che \u00e8 stato violato riceverai una notifica che ti inviter\u00e0 a utilizzare Firefox Monitor, indipendentemente dal fatto che tu sia stato coinvolto o meno nella violazione.<\/p>\n<p>Non \u00e8 piacevole subire una violazione di dati, per questo abbiamo raccolto consigli e soluzioni che potrai trovare nel nostro progetto <a href=\"https:\/\/www.dataleeks.com\/\">Data Leeks<\/a>. Cerchiamo di aumentare la consapevolezza degli utenti sull\u2019importanza della privacy online attraverso soluzioni e storie personali di coloro che sono stati vittime di violazioni di dati.<\/p>\n<p>Ti invitiamo a dare uno sguardo a <a href=\"https:\/\/monitor.firefox.com\">Firefox Monitor<\/a> per verificare se sei stato vittima di una violazione e iscriverti per rimanere aggiornato su violazioni che potrebbero verificarsi in futuro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dal giorno del lancio, centinaia di migliaia di persone si sono iscritte a Firefox Monitor, un servizio gratuito che avvisa quando il tuo indirizzo email \u00e8 coinvolto in una violazione &hellip; <a class=\"go\" href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/2018\/11\/15\/firefox-monitor-e-disponibile-in-26-lingue-insieme-a-una-nuova-funzione-per-il-browser\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":663,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,322062],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/663"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}