{"id":1530,"date":"2016-02-16T16:24:56","date_gmt":"2016-02-16T15:24:56","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/?p=1530"},"modified":"2016-03-31T11:15:51","modified_gmt":"2016-03-31T09:15:51","slug":"pomoz-nam-przekazac-wazna-wiadomosc-szyfrowanie-ma-znaczenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/2016\/02\/16\/pomoz-nam-przekazac-wazna-wiadomosc-szyfrowanie-ma-znaczenie\/","title":{"rendered":"Pom\u00f3\u017c nam przekaza\u0107 wa\u017cn\u0105 wiadomo\u015b\u0107: szyfrowanie ma znaczenie"},"content":{"rendered":"<p>Autor: <a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press\/bios\/mark-surman\/\" target=\"_blank\">Mark Surman, Executive Director, Mozilla Foundation<\/a><\/p>\n<p>Internet w dzisiejszych czasach to jedno z najwa\u017cniejszych globalnych i og\u00f3lnodost\u0119pnych \u017ar\u00f3de\u0142. Jest otwarty, darmowy i niezb\u0119dny w naszym codziennym \u017cyciu. To miejsce gdzie rozmawiamy, gramy, robimy transakcje i zakupy. To te\u017c miejsce, w kt\u00f3rym tworzymy, uczymy si\u0119 i organizujemy.<\/p>\n<p>To wszystko jest mo\u017cliwe dzi\u0119ki zestawowi najwa\u017cniejszych zasad. Podobnie jak przekonanie, \u017ce <a href=\"https:\/\/www.mozilla.org\/en-US\/about\/manifesto\/\">prywatno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo jednostek jest kwesti\u0105 fundamentaln\u0105<\/a>.<\/p>\n<p>Mozilla jest wierna tym zasadom i utrzymywaniu Internetu jako globalnego, otwartego \u017ar\u00f3d\u0142a. To r\u00f3wnie\u017c oznacza identyfikowanie zagro\u017ce\u0144. Ostatnio, jednym z rosn\u0105cych zagro\u017ce\u0144 dla otwartego Internetu s\u0105 pr\u00f3by os\u0142abienia znaczenia szyfrowania.<\/p>\n<p>Szyfrowanie jest kluczowe dla bezpiecznego Internetu. Jest to kodowanie danych, kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 odblokowane tylko przez ludzi ze specjalnym kluczem, takich jak wysy\u0142aj\u0105cy i odbieraj\u0105cy wiadomo\u015b\u0107. U\u017cytkownicy Internetu bazuj\u0105 na szyfrowaniu ka\u017cdego dnia, cz\u0119sto nie zdaj\u0105c sobie z tego sprawy, a pozwala ono na niesamowite rzeczy. Chroni ono nasze emaile, dane wyszukiwania i dane medyczne. Pozwala nam bezpiecznie korzysta\u0107 z konta bankowego i robi\u0107 zakupy online. Chroni dziennikarzy i ich \u017ar\u00f3d\u0142a, ludzi walcz\u0105cych o prawa cz\u0142owieka i informator\u00f3w.<\/p>\n<p>Szyfrowanie nie jest luksusem \u2013 jest konieczno\u015bci\u0105. Dlatego Mozilla zawsze traktuje je powa\u017cnie: jest to cz\u0119\u015b\u0107 naszego zaanga\u017cowania w ochron\u0119 Internetu jako publicznego \u017ar\u00f3d\u0142a, kt\u00f3re jest otwarte i dost\u0119pne dla wszystkich.<\/p>\n<p>Agencje rz\u0105dowe i organy \u015bcigania na ca\u0142ym \u015bwiecie proponuj\u0105 polityk\u0119, kt\u00f3ra naruszy bezpiecze\u0144stwo u\u017cytkownik\u00f3w poprzez os\u0142abienie szyfrowania. Argumentuj\u0105 to tym, \u017ce szyfrowanie cz\u0119sto pomaga z\u0142ym ludziom. Prawda jest taka, \u017ce szyfrowanie jest niezb\u0119dne dla wszystkich, kt\u00f3rzy u\u017cywaj\u0105 Internetu. Szanujemy obawy w\u0142adz, ale s\u0105dzimy, \u017ce propozycja os\u0142abienia szyfrowania \u2013 szczeg\u00f3lnie wykorzystanie tzw. backdoors \u2013 powa\u017cnie naruszy\u0142aby bezpiecze\u0144stwo wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w Internetu.<\/p>\n<p>W Mozilli kontynuujemy rozwijanie projekt\u00f3w takich jak <a href=\"https:\/\/letsencrypt.org\/\">Let\u2019s Encrypt<\/a>, darmowego, zautomatyzowanego certyfikatu Sieci, aby u\u0142atwi\u0107 ka\u017cdemu prowadzenie zaszyfrowanej strony. Opracowany przy wsp\u00f3\u0142pracy z Electronic Frontier Foundation, Cisco, Akamai i innymi organizacjami, Let\u2019s Encrypt jest przyk\u0142adem tego jak Mozilla u\u017cywa technologii do zapewnienia wi\u0119kszego bezpiecze\u0144stwa w Internecie.<\/p>\n<p>Jednak kiedy coraz wi\u0119cej rz\u0105d\u00f3w proponuje stosowanie taktyk takich jak backdoors, technologia sama w sobie nie b\u0119dzie wystraczaj\u0105ca. B\u0119dziemy potrzebowali wsparcia spo\u0142eczno\u015bci Mozilli \u2013 i szerszej publiczno\u015bci. Chcemy ich zmotywowa\u0107, aby powiedzieli wybranym przez nich w\u0142adzom, \u017ce prywatno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo nie mog\u0105 by\u0107 traktowane opcjonalnie. Mo\u017cemy odegra\u0107 kluczow\u0105 rol\u0119, je\u015bli rozprzestrzenimy t\u0119 wiadomo\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Wiemy, \u017ce jest to ci\u0119\u017cka droga. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi nie wie czym jest szyfrowanie lub s\u0105dzi, \u017ce nie mo\u017ce wiele zrobi\u0107 w sprawie prywatno\u015bci online.<\/p>\n<p>Dlatego przy wsparciu naszej spo\u0142eczno\u015bci, zaczynamy mi\u0119dzynarodow\u0105 kampani\u0119 edukacyjn\u0105. W najbli\u017cszych tygodniach Mozilla podzieli si\u0119 filmikami, postami i innymi materia\u0142ami, aby zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na szyfrowanie. Ju\u017c dzi\u015b mo\u017cesz obejrze\u0107 pierwsze wideo \u2013 pokazuje dlaczego kontrolowanie prywatnych informacji jest kluczowe. Co wa\u017cne, mo\u017ce ono by\u0107 dobrym pretekstem do rozpocz\u0119cia dyskusji z rodzin\u0105 i przyjaci\u00f3\u0142mi i zmotywowania ich do my\u015blenia o prywatno\u015bci i bezpiecze\u0144stwie online.<\/p>\n<p>Je\u015bli uda nam si\u0119 poinformowa\u0107 miliony u\u017cytkownik\u00f3w o podstawach szyfrowania i jego roli w naszym codziennym \u017cyciu, b\u0119dziemy mieli podstawy do poproszenia ich o pomoc w odpowiednim czasie. Wiemy, \u017ce ten czas nadejdzie wkr\u00f3tce w wielu krajach na ca\u0142ym \u015bwiecie. Mo\u017cesz do\u0142\u0105czy\u0107 poprzez obejrzenie, dzielenie si\u0119 i rozmawianie o nagranych przez nas filmikach, w najbli\u017cszych dniach.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej i przy\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do kampanii Mozilli, odwied\u017a <a href=\"http:\/\/mzl.la\/encrypt\">mzl.la\/encrypt<\/a>. Mamy nadziej\u0119, \u017ce przy\u0142\u0105czycie si\u0119 do nas i b\u0119dziecie wspiera\u0107 szyfrowanie.<\/p>\n<p><strong>Wi\u0119cej od Mozilli o szyfrowaniu (po angielsku)<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Strona: <a href=\"https:\/\/letsencrypt.org\/\">Let&#8217;s Encrypt<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/advocacy.mozilla.org\/encrypt\/\">Mozilla i szyfrowanie<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/d24kjznqej0s8a.cloudfront.net\/2016\/encryption_campaign\/moz.final.3.emailpartner_1.webm\">Video 1: Prywatno\u015b\u0107 pozwala by\u0107 sob\u0105<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/d24kjznqej0s8a.cloudfront.net\/2016\/encryption_campaign\/Mozilla_Encrypt_Beat2_landingpage.webm\">Video 2: Poznaj szyfrowanie<\/a><br \/>\n<u><\/u><a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/blog\/2016\/02\/25\/mozilla-introduces-surveillance-principles-for-a-secure-trusted-internet-2\/\" target=\"_blank\">Mozilla przedstawia zasady nadzoru dla bezpiecznego i zaufanego internetu<\/a><br \/>\nStrona: <a href=\"https:\/\/surveillance.mozilla.org\/action\/\" target=\"_blank\">#IStandWithMozilla<\/a><br \/>\nBlog post: <a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/blog\/2016\/02\/24\/continuing-the-conversation-about-encryption-and-apple-a-new-video-from-mozilla\/\" target=\"_blank\">Kontynuujemy dyskusj\u0119 o szyfrowaniu i firmie Apple: nowe wideo od Mozilli<\/a><br \/>\nBlog post: <a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/blog\/2016\/02\/25\/mozilla-introduces-surveillance-principles-for-a-secure-trusted-internet-2\/\" target=\"_blank\">Zasady nadzoru dla bezpiecznego i zaufanego internetu<\/a><br \/>\nBlog post: <a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/blog\/2016\/03\/03\/standing-up-with-apple-to-fight-for-everyones-security\/\" target=\"_blank\">Wstawiamy si\u0119 za firm\u0105 Apple, aby walczy\u0107 o bezpiecze\u0144stwo\u00a0<\/a><br \/>\nBlog post:\u00a0<a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/blog\/2016\/03\/09\/encryption-journalism-and-free-expression\/\" target=\"_blank\">Szyfrowanie, dziennikarstwo i wolno\u015b\u0107 s\u0142owa<\/a><br \/>\nBlog post: <a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/blog\/2016\/03\/16\/user-security-relies-on-encryption\/\" target=\"_blank\">Bezpiecze\u0144stwo u\u017cytkownik\u00f3w polega na szyfrowaniu<\/a><br \/>\nBlog post:\u00a0<a href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/blog\/2016\/03\/30\/everyday-internet-users-can-stand-up-for-encryption-heres-how\/\">Jak ka\u017cdy u\u017cytkownik Internetu mo\u017ce broni\u0107 szyfrowania?<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Mark Surman, Executive Director, Mozilla Foundation Internet w dzisiejszych czasach to jedno z najwa\u017cniejszych globalnych i og\u00f3lnodost\u0119pnych \u017ar\u00f3de\u0142. Jest otwarty, darmowy i niezb\u0119dny w naszym codziennym \u017cyciu. To miejsce &hellip; <a class=\"go\" href=\"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/2016\/02\/16\/pomoz-nam-przekazac-wazna-wiadomosc-szyfrowanie-ma-znaczenie\/\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":494,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1530"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/494"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1530\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}