{"id":1639,"date":"2016-09-27T10:38:00","date_gmt":"2016-09-27T08:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/?p=1639"},"modified":"2016-09-27T14:11:47","modified_gmt":"2016-09-27T12:11:47","slug":"pomoz-naprawic-prawo-autorskie-wyslij-buntownicze-selfie-do-parlamentu-europejskiego-naprawde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mozilla.org\/press-pl\/2016\/09\/27\/pomoz-naprawic-prawo-autorskie-wyslij-buntownicze-selfie-do-parlamentu-europejskiego-naprawde\/","title":{"rendered":"Pom\u00f3\u017c naprawi\u0107 prawo autorskie: wy\u015blij buntownicze selfie do Parlamentu Europejskiego (Naprawd\u0119!)"},"content":{"rendered":"

Reforma prawa autorskiego zaproponowana przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 chroni stare prawa, wed\u0142ug kt\u00f3rych normalne dzia\u0142ania kreatywne s\u0105 nielegalne. Te same prawa b\u0119d\u0105 hamowa\u0107 rozw\u00f3j innowacji i przedsi\u0119biorstw technologicznych. Naprawmy to. Podpisz petycj\u0119 z\u0142o\u017con\u0105 przez Mozill\u0119, ogl\u0105daj i przesy\u0142aj dalej nasze materia\u0142y wideo i zr\u00f3b sobie buntownicze selfie. <\/em><\/p>\n

Mozilla<\/p>\n

Na pocz\u0105tku miesi\u0105ca Komisja Europejska opublikowa\u0142a propozycj\u0119 reformy dotycz\u0105cej praw autorskich. W odpowiedzi prosimy wszystkich czytaj\u0105cych ten tekst o zrobienie buntowniczego selfie i wys\u0142anie go do Parlamentu Europejskiego<\/a>. Wydaje Ci si\u0119 to \u015bmieszne? To zupe\u0142nie jak przestarza\u0142e prawo, kt\u00f3re zabrania robienia i udost\u0119pniania zdj\u0119\u0107 przed o\u015bwietlon\u0105 noc\u0105 Wie\u017c\u0105 Eiffla w Pary\u017cu, czy Ma\u0142\u0105 Syrenk\u0105 w Kopenhadze.<\/p>\n

Oczywi\u015bcie nikt nie p\u00f3jdzie do wi\u0119zienia za zrobienie takich zdj\u0119\u0107. Jednak fakt, \u017ce technicznie jest to nielegalne podkre\u015bla powa\u017cne braki w najnowszej propozycji reformy opublikowanej przez Uni\u0119. Denelle Dixon-Thayer w swoim ostatnim wpisie<\/a> zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce reforma \u201enie spe\u0142nia wymaga\u0144, kt\u00f3re odblokowa\u0142yby kreatywno\u015b\u0107 i innowacj\u0119\u201d.\u00a0 Nie zawiera ona niezb\u0119dnych wyj\u0105tk\u00f3w, na przyk\u0142ad dla parodii lub remiks\u00f3w, klauzul, kt\u00f3re zezwala\u0142yby na niekomercyjn\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 (takie jak remiksy lub kompilacje utwor\u00f3w) lub elastycznych klauzul dla u\u017cytkownik\u00f3w, takich jak zasada dobrej wiary.<\/p>\n

Przyk\u0142ad? Robienie mem\u00f3w i gif\u00f3w pozostanie nielegalne.<\/p>\n

A to dopiero pocz\u0105tek. Wyj\u0105tki dla tekstu i danych s\u0105 ograniczone do instytucji publicznych. To mog\u0142o zablokowa\u0107 dzia\u0142ania start-up\u00f3w szukaj\u0105cych danych online do budowania innowacyjnych biznes\u00f3w. Jest jeszcze niebezpieczne \u201eprawo pokrewne\u201d, podobne do prawa autorskiego, kt\u00f3re widzieli\u015bmy w Hiszpanii i Niemczech (i kt\u00f3re by\u0142o okre\u015blone jako pora\u017cka<\/a>). Ta nietrafiona cz\u0119\u015b\u0107 reformy pozwala\u0142aby wydawcom online na nadanie praw autorskich publikacjom prasowym nawet na 20 lat, z efektem dzia\u0142ania wstecz. Niejasne s\u0142ownictwo sprawia, \u017ce nie wiadomo kogo dotyczy\u0142oby i wobec kogo by\u0142oby stosowane to nowe prawo.<\/p>\n

Ostatni, niejasny przepis wymaga\u0142by od ka\u017cdego serwisu internetowego daj\u0105cego dost\u0119p do du\u017cych ilo\u015bci dzie\u0142, wynegocjowania um\u00f3w z posiadaczami praw do wykorzystania i ochrony ich dzie\u0142. Mo\u017ce to obejmowa\u0107 wykorzystanie \u201eefektywnych technologii wykrywaj\u0105cych tre\u015bci\u201d \u2013 monitoruj\u0105cych i filtruj\u0105cych technologii, kt\u00f3re identyfikuj\u0105 i\/lub usuwaj\u0105 tre\u015bci obj\u0119te prawami autorskimi.<\/p>\n

Je\u015bli propozycje te zostan\u0105 wprowadzone bez \u017cadnych zmian, zadadz\u0105 cios europejskim start-upom, niezale\u017cnym koderom, tw\u00f3rcom, artystom i internetowi, jako \u017ar\u00f3d\u0142u wzrostu ekonomicznego i innowacji.<\/p>\n

Nie promujemy plagiat\u00f3w i piractwa. Tw\u00f3rcy musz\u0105 by\u0107 traktowani uczciwie, w\u0142\u0105czaj\u0105c uczciwe wynagrodzenie za ich kreacje i prace. Mozilla chce ulepszy\u0107 prawo autorskie dla wszystkich, tak aby indywidualni tw\u00f3rcy nie zniech\u0119cili si\u0119 do tworzenia.<\/p>\n

Nie tylko Mozilla ma w\u0105tpliwo\u015bci: ponad 50 tysi\u0119cy os\u00f3b podpisa\u0142o nasz\u0105 petycj\u0119 i za\u017c\u0105da\u0142o nowoczesnego prawa autorskiego chroni\u0105cego kreatywno\u015b\u0107, innowacj\u0119 i mo\u017cliwo\u015bci, jakie oferuje internet.<\/p>\n

Przed nami ci\u0119\u017cka praca. \u00a0Parlament Europejski b\u0119dzie pracowa\u0107 nad propozycj\u0105 jesieni\u0105, ale ju\u017c dzisiaj potrzebujemy Waszej pomocy \u2013 internaut\u00f3w domagaj\u0105cych si\u0119 lepszych, nowoczesnych praw. Mozilla startuje z kampani\u0105 edukacyjn\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie wspiera\u0107 Wasze dzia\u0142ania.<\/p>\n

\"post-crimes\"<\/a>Aby podkre\u015bli\u0107 absurdalno\u015b\u0107 niedzisiejszych przepis\u00f3w Mozilla stworzy\u0142a aplikacj\u0119. Wypr\u00f3buj Post Crimes<\/strong><\/a>: zr\u00f3b selfie na tle jednego z charakterystycznych miejsc w Europie, kt\u00f3rego fotografowanie jest nielegalne \u2013 na przyk\u0142ad nocne o\u015bwietlenie Wie\u017cy Eiffla albo Ma\u0142a Syrenka w Danii \u2013 ze wzgl\u0119du na rygorystyczne prawa autorskie.<\/p>\n

Potem wy\u015blij jako poczt\u00f3wk\u0119 do przedstawiciela Twojego kraju w Parlamencie Europejskim. Poka\u017c tworz\u0105cym prawo w Unii jak zacofane jest prawo autorskie i zach\u0119\u0107 ich do prac nad reform\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie bardziej przychylna przysz\u0142o\u015bci i innowacjom.<\/p>\n

Przygotowali\u015bmy te\u017c trzy kr\u00f3tkie filmiki, w kt\u00f3rych wskazali\u015bmy na potrzeb\u0119 reformy. S\u0105 edukacyjne, zabawne i troch\u0119 dziwne \u2013 zupe\u0142nie jak internet. Ale poruszaj\u0105 bardzo wa\u017cn\u0105 kwesti\u0119: szkodliwy wp\u0142yw restrykcyjnego i nieprzystaj\u0105cego do dzisiejszych reali\u00f3w prawa autorskiego na nasz\u0105 kreatywno\u015b\u0107 i otwarty internet. Mamy nadziej\u0119, \u017ce je obejrzysz i podzielisz si\u0119 z innymi.<\/p>\n